|
워낙 좋아했던 책이라 이북이 나와서 기쁘게 샀습니다. 종이책이 집에 있었던 것 같은데 없어졌네요. 다시 정독하니 예전에는 몰랐던 것들이 좀 보입니다. 세남매의 어머니는 정신없이 일하면서 아이들 파티에 먹으라고 모카초코 케익까지 만드는 거의 슈퍼우먼급 어머니였습니다. 아는 것도 많고요. 등장인물들이 많은데 공작깃털과 유리구슬로 춤췄던 사람이 누군지 이제 확실히 알았습니다. 중간에 메이플팻지라는게 나와서 뭘까 궁금해서 찾아봤는데 검색해도 안 나오길래 구글북스에서 원문을 확인해봤습니다. Maple- fudge frosting 이었습니다. 그리고 메이플 과자가 아니라 maple cake 라고 되어있네요. 계속 과자를 자르길래 뭔가 했습니다. 이 책도 번역이 다시 되어 나오면 어떨지 궁금하네요. |
|
가격대가 좋아서 구입해 보았던 책이었는데요~ 어린 삼남매가 사건에 겁없이 뛰어든다는 설정도 귀엽게 느껴졌답니다. (현실에서는 큰일 날 일이지만요;;) 살인사건이 일어나고 사건을 풀어내는 추리소설이 무겁게 그려지는 일이 많은데 이 책은 아이들이 등장해서 그런지 가벼운 느낌이 들었던 것은 개인적으로 아쉬웠어요. 잘 봤습니다. |