포토/동영상 (1)
|
1. WORMS!
2. MANNERS!
3. RUBBISH!
오디오를 켜둔채로 읽어보는 Shadow Reading(^^? 정확한 이름이 맞나요???) 오디오와 같은 속도로 읽어나가도록 해봤습니다.
1. Composer 실행 화면 입니다. 그냥 실행하면 아래와 같은데요...
이걸 위에 있는 더러운 소리들을 끌어다 놓으면...
우욱..... (^^; 정말 더럽습니다!!! 그래도 저희 아이들은 까르르~ 웃으면서 서로 한번 더 해보려고 하였습니다. (엄마인 저는....제발...그만좀...!)
2. 삽화가님께 귀여운 Bertie 그리는 법도 배울 수 있어요~^^!
|
|
집에 책이 도착하자마자 우리 슈는 "와...코딱지 대장 버티다!" 라며 친한 척을 했답니다. 한글로도 번역되어 읽었던 책이라 아이들의 관심이 쏙~ 귀엽고 익살스런 버티의 모습에 저절로 미소가 지어집니다. 영어 도서관에 다니고 있는 시니는 무리없이 잘 읽어가며 스토리를 말해주더라구요. 반면 아직 알파벳 단계인 슈는 자신이 읽었던 번역판을 기억해 내며 스토리를 이야기 해주었답니다. 최근에는 한글 번역판은 코딱지 대장 버티에서 꼬질이 버티 시리즈로 바뀐 것 같더라구요. 버티 시리즈는 아이들이 좋아하는 worm, kiss, mud, pants 같은 주제로 다양하게 영어 스토리를 접할 수 있어 거부감없이 읽을 수 있는 것 같아요. ^^ 문장 자체가 복잡하지 않아 가볍게 읽기도 좋고 정독을 하며 영어공부를 하기에도 좋은 책인것 같아요.^^
초등 5학년인 큰녀석은 나름 재미있게 스토리를 이해하며 읽었고 아직 스토리북을 자주 접해보지 못한 슈는 그림과 단어들로 책을 읽었답니다. 원서이지만 페이퍼백으로 되어있어 가격적인 면에서도 부담이 없고 여행갈때나 외출할때 가볍게 한 권 챙겨 나갈 수 있는 책이라서 더 좋았답니다. |