|
나는 단테와 같은 도시 사람이다. 그는 이 도시에서 최고로 위대한 부분이고 나는 미천하기 이를데 없다. 그래서 나는 이 도시가 그에게 취해야만 했던 굉장한 형식의 예우, 그러나 결코 행하지 않은 일에 내 부족한 능력을 다하여 행하고자 한다. (제 1장 서문) 중에서
위대한 사람의 위대함이 사장되지 않고 세상에 퍼지는 데에는 조력자들의 노력이 더해지는 경우가 많다. 보카치오가 딱 그런 경우인데 스스로가 중세를 끝내고 르네상스를 여는데 중요한 역할을 하였고, 단테 사후 최초로 단테의 위대함을 알아 보았고, 단테와 <신곡> 전문가로서 후세에 단테의 위대성을 전하는데 중요한 역할을 하였다. 추방자 단테를 다시 피렌체 사람으로 각인시켜서 피렌체로 하여금 르네상스의 주역이 되게 한 공로가 있다.
오 감사할 줄 모르는 나라여, 너희의 가장 훌륭한 시민이며, 뛰어난 은혜자이며, 너희에게 둘도 없는 시인을, 유례없는 무자비함으로 몰아낸 너희의 그 광기와 그 무지는 무엇이더냐? 그 후에도 너희가 그 악의 꼬임에 넘어간 순간에 있었던 전반적인 광기에 대하여 조금이라도 변명하고 싶다면, 그 분노가 사라지고 마음의 평정을 되찾았을 때, 왜 그를 회상하여 그에게 취했던 행동을 뉘우치지 아니 하느냐?
정말로 너희는 그를 멀리 쫓아내 없애버리려 하였기에 만일, 그가 버려진다면 너희 또한 버려 지리라. 너희의 그 행동에 대한 수취심 때문에 나는 도저히 참을 수 없다. (제 7장 피렌체 시민 성토) 중에서
|