|
영어원서의 장점은 이 책에는 번역본 은 포함되어 있지 않습니다.만약에 한국어 번역이 포함되어 있었다면 책의 가격도 높아졌을 것입니다.하지만 시중이나 집에 번역본 도서도 있는 경우가 많이 있으니까요 제인오스틴의 이성과 감성은 유명작품 이라서 한국어 번역본을 접하기도 보다 쉬운것입니다.영어 원서 도서는 실물 종이 본은 한국어 번역본과 가격 차이가 얼마 나지 않는 경우가 많으나 전자책 영문본은 가격대가 번역본에 비해서 낮은편 입니다. |
|
제인 오스틴 은 당시 시대상에서 여성이 이야기의 중심이 되는 이야기를 많이 만들어냈습니다.그런데 당시 시대에는 여성이 인권이 남성의 인권 보다는 약했던 시기 이런 시기에 이런 작품이 나온것은 놀라운 일입니다.실제로 고전 소설 중에는 남자가 메인 이야기의 중심이 되는 이야기나 소설이 많은것을 생각하면 이건 더욱 새로운 것 입니다. |
|
어떤 판단을 내릴때 인간은 이성이 앞서는 사람이 있고 감성이 좀더 우선순위에 있는 사람들이 있습니다.그리고 인간은 같은 형제 자매 라도 성격이 각각 다릅니다.어떤 분들은 만약에 쌍둥이 라면 얼굴이 비슷하니 좋아하는 것이나 싫어하는 것 ㅇ이 같을것이라고 생각하는 분들도 있지만 당연한 이야기지만 쌍둥이도 싫어하는 것 좋아하는 것이 모두 통일되어 있지 않습니다. |
| '영어원서 읽는 시간 제인 오스틴의 [이성과 감성] Sense and Sensibility'에 대한 리뷰입니다. 드라마와 영화의 영상으로 먼저 접했던 작품이라 원서지만 익숙하게 느껴졌습니다. 분량이 상당한데 글자크기 변경이 안되어 보기에는 다소 불편했습니다. |
|
'영어원서 읽는시간 제인소스틴의 이성과 감성 (Sense and Sensibility)' 전자책에 대해 글 남겨 봅니다. 책 분량은 앞표지까지 모두 포함해서 총 834페이지 분량으로 되어 있었습니다. 앞부분 8페이지 부분까지는 책 소개와 더불어 '제인 오스틴' 작가에 대한 소개글을 우리말로 전하고 있었습니다. 이어 본문은 총 50개의 장으로 꾸며져 있었는데, 전부 영문으로만 되어 있었고, 삽화는 없이 텍스트로만 꾸며져 있는 편집이었습니다. 영어로 작품을 감상해 볼 수 있다는 점이 특징이었고, 독해력 키우는데 도움이 될 듯 합니다. |