2권까지는 번역이 그렇게 이상하다고 못느꼈지만 쿠보타 선수가 나왔을 때는 번역이 조금 이상하다고 느꼈습니다. 뭐.. 그때 빼고는 대부분 무난하게 번역이 되어 있는 것 같아서 재미있게 봤지만요. 정식 번역본이 오타를 내거나 누가봐도 이상한 번역을 적어놓으면 아무래도..ㅎㅎ 애니를 보고 나서 그런지 더욱 위화감이 들더라고요. 일단 대회가 시작되고 열심히 대회를 치르고 있는 중입니다. 첫 경기이기 때문에 주인공이 선발로 나서지 않을까 했지만 나서지 않고.. 뒤에서 작전을 짜는 요시노가 대활약..지금은 게임의 중후반에 들어섰습니다. 투수교체로 게임이 움직일 것 같은 느낌이죠. 다음권이 기대됩니다.

타마요미 시리즈 3. 야구 만화인가 백합 만화인가 아니면 둘 다 인가. 어찌됐든 소녀들이 모여서 야구를 하는 만화다. 나름 백합이라기 보다는 야구 이야기가 많이 나오고 거의 야구 중심으로 만화가 흘러가기 때문에 어찌됐든 백합에 큰 거부감이 없다면, 그리고 스포츠 만화를 좋아한다면 나름 재밌게 볼 수 있지 않을까 싶은 만화. 가볍게 보기 좋기 때문에 나쁘지 않은 만화다.

이 리뷰는 소미북스가 펴낸 마운틴 푸쿠이치 작가의 ＜타마요미＞ 3권 e-book을 읽고 작성한 리뷰입니다. 여름 대회를 앞두고 연습과 분석에 매진하는 신코시가야 고등학교, 신코시가야 고등학교의 첫 상대는 카게모리 고등학교로 빠른 템포의 경기가 특기인 개성 강한 팀이다. 주인공 일행 뿐만 아니라 상대 팀에 대한 묘사도 비중 있게 다뤄서 상대 팀의 캐릭터가 매력 있게 느껴지는 점이 좋았다.

고교야구 여름 시즌이 시작합니다. 신코시가야도 참가를 위해 시드추첨에
참가합니다. 추첨 결과는 2회전에서 고교 최강팀인 료우칸을 만나는
최악의 대진표입니다. 물론 1회전 상대 카게모리 고등학교를 물리친다는
가정이지만요. 카케모리는 사이타마 서부의 산골마을에 있는 현립 고등학교.
설비도 만족스럽지 않고 하루하루 연습을 즐기는 부활동을 하던 야구부였기에
그들에 대한 정보가 전무한 상태입니다. 하지만 무명의 카케모리 고교는
빠른 경기진행과 조직력을 보여주는 의외의 강한 공격으로 1점을 선취해
버리는데요... 과연 신코시가야는 그렇게 무너져 버리게 될지...
재밌습니다.

전국 대회를 앞두고 각 학교들의 대표들이 모여 조추점을 하는 장면을 보여주는 것으로 이번 권이 시작된다. (이 챕터를 보고 있자니 소년 야구만화 베이스에 걸즈 판처를 깔았다는 느낌이 들었달까...)

여하튼 조추점이 끝나고 소녀들은 자신들의 1회전 상대가 카케모리 고교라는 것과 2회전이 4강 단골&제작년 우승 학교인 료유칸 고교라는 것을 알게 된다. (이 조추점은 마치 슬램덩크 전국대회 대진과 비슷한 느낌이었달까??) 여하튼 이번 권도 재미있었고, 본격적인 시합은 다음 권에서부터 나오게 된다.

(핫팬츠에 가까운 하의를 입고 슬라이딩을 할 수 있는지가 자꾸만 의문으로 남긴 했지만...)