자치통감은 한 권씩 사고 읽어가면서 뿌듯함까지 느껴지게 되는 시리즈이다. 이번 185권도 중국 역사를 방대하고 엄정하게 정리한 원작과, 꼼꼼하게 완역한 번역이 어우러져서 멋진 책을 만들어냈다.185권에 수록된 내용은 한국인 입장에서는 생소한 중국 역사 사건이 대부분이지만, 자치통감 완역본 버전으로는 재미있게 술술 읽히는 신기한 경험을 하게 된다

자치통감 185권, 당나라시대 1, 당 제국의 건설. 180권부터 265권까지 290년간 계속되는 당 시대의 시작입니다. 고제 무덕 원년이라고 기록됩니다만 여전히 동시에 여러 연호가 쓰이고 있는 게 혼란함을 단적으로 드러내네요. 어쨌든 수 공제에게 선위받은 이연의 당 무덕 원년으로 당 왕조가 시작되었습니다.

자치통권 합본 가격 진짜 어마무시해서 부담스러웠는데 이렇게 한 권씩 나눠서 전자책으로 내주셔서 정말 감사합니다. 하나씩 모으는데 부담없고 뿌듯합니다. 당나라 건국 부분이라 혼란스러운데 재밌습니다. 역시 이때가 제일 다이나믹하고 재밌네요.

북송의 위대한 정치가 사마광이 지은 중국 최고의 역사서 자치통감 185권입니다. 드디어 수나라가 멸망하고 당나라 시대가 시작되었습니다. 폭군 양제는 결국 살해당하고 당고조 이연이 당나라의 시작을 알리는군요. 화려한 문화로 잘 알려진 당나라의 역사가 기대됩니다.