자치통감 194권, 율령 체제를 정비한 태종. 고조 이연이 아흔 살의 나이로 사망하고 장손 황후가 서른여섯 살의 나이로 사망하였는데, 장손 황후의 행적에 대한 이야기가 인상적입니다. 의약이 다 갖추어져 있는데 병이 낫지 않으니 사면령을 내리라는 태자의 말에 죽고 사는 것에는 명이 있는 것이니 지혜와 힘으로 바꾸는 것이 아니고 사면은 나라의 큰일이니 자주 내릴 수는 없다며 거

자치통감 증보판 시리즈는 사마광이 쓴 중국의 대표적인 역사서 자치통감을 한국어로 완역한 전자책 시리즈입니다. 이번 194권에서는 당나라 시대 즈음을 다루고 있는데, 수많은 이야기와 관련 내용을 방대하게 담고 있으며, 한국어 번역도 좋습니다.

북송의 사마광이 지은 중국 최고의 편년체 역사서 자치통감 194권 당나라 편입니다. 우리나라에서는 일찍이 번역된 적이 없다가 권중달 교수님이 일생을 바쳐 전질을 번역하셨습니다. 역시 당나라 최고의 성세를 다루고 있네요. 우리나라의 삼국시대도 알 수 있어 좋습니다.