|
중고등학교때 지금의 미드를 보는것보다도 더 사람을 잠 못자게 만들었던 그 무협지입니다. 지금애들은 잘모르겠지만 저 같이 나이든 사람들은 아마도 거의 다 알겁니다. 그 영웅문 그동안 사야지 사야지 했었는데 드디어 사서 읽어보니 이거 이거 또 사람이 잠을 못자고 있습니다. 천천히 한권씩 사서 읽어볼려고 했는데 이럴거면 그냥 묶음으로 다 살걸 후회중입니다. 영웅문의 인기와 영향력은 중국문화권에서 거의 절대적이라고 알고있습니다. 수많은 영화와 드라마로 만들어졌었고 아마도 모든 무협지의 교과서 같은 역활을 담당했습니다. 안보신분들이 있다면 꼭 읽어보세요 추천입니다. 요즘 책읽는거에 매력을 잃은지가 오래됐었는데 간만에 책을 집중해서보니까 뭔가 보람차게 만들어주네요 꼭 추천합니다.. |
| 사조영웅전 2권... 20대 시절 고려원에서 출간된 당시 제목 영웅문, 그 시절의 재미를 맛보고 싶어 구매를 하게 되었지만 1권에선 그래도 그려러니 2권에 와서는 이건 좀 아니다 싶은건 지극히 개인적으로 번역 때문이다 고려원 때보다 번역에 좀 더 손이 많이 갔다고는 하지만 한달 전에 읽은 책 내용도 가물가물한 내 기억력이 30년 전에 봤던 대사가 기억이 날 정도라면 비단 내 변해버린 감성 탓만은 아닐 듯... 약간이나만 맛본걸로 만족 해야겠다... |