| 수사학... 얼핏듣기엔 그림과도 연관이 있는것같고 어찌보면 수학하고도 관련이 있어보이는 이단어... 다름아닌 말을 꾸미는 학문이다. 수사학이란 말을 화려하게 꾸며서 언변의 능력을 높여주는 역할을 하는 이론이다. 옛날에 프랑스에서 유행하였고 기본교과목으로 쓰이다가 사라졌지만 20세기 중반에 다시 그 모습을 드러낸 학문이다. 쉽게 표현하자면 문법과 논리학,시학,웅변술을 합쳐놓은 학문이라고 할수가 있다. 이책을 쓴사람은 프랑스 사람으로 유명한 수사학자이다. 참고로 프랑스어는 수사학이 가장 발달한 나라라고 한다. 그런데 프랑스어를 우리나라 말고 번역을 하면서 프랑스적인 수사학을 우리나라말로 잘 표현할수 있을까 하는 의문도 생긴건 사실이지만, 솔직히 우리말로 잘 표현되어 있다. 번역자의 노력이 엿보이는 책이다. 내용을 이해하기는 약간 어려운 책이지만 자꾸 보다보면 어떤 요령이 생긴다는 것에서 이책의 가치는 커진다. 예변법이니 생략삼단논법이니 예증법이니 하는식의 어려운 말들이 많이 나오긴 하지만 어려운 만큼 얻는것이 많은 책이다. 수사학을 다룬 책중에서 가장 쉽게 접할수 있는 책이라고 할수있겠다. |