중국 최고의 편년체 역사서라고 일컬어지는 그 유명한 작품 자치통감 215권입니다. 한국어로 번역되어 나오지 못했는데 권중달 교수님께서 일생을 바쳐 이 거대한 양을 번역해주셨습니다. 이번에도 당나라 현종 시기를 다루고 있네요. 명군의 추락을 잘 서술하고 있습니다.

자치통감 215권, 당나라시대 31, 현종 천보 시기의 시작. 현종 천보 원년이 시작되므로 제목이 천보 시기의 시작인 듯합니다. 무혜비가 사망하여 슬퍼한 현종이 무혜비 소생의 비 양씨의 아름다움이 세상에 둘도 없다 하며 몰래 태진을 궁 안으로 들여 총애하며 대우하기를 무혜비와 같이 하고 모든 의례는 모두 황후처럼 하였다는데 현종은 원래 이런 사람이었던 게 아닐까 싶을 지경이