|
불교신자는 아니지만 불교에 대한 교양을 넓혀 볼까해서 구입해 읽어 보았습니다. 저는 책을 읽는 중 이 책은 스님이 쓴 책이 아니고 이과 계열의 교수가 특히 논문을 많이 써 본 사람이 적은 책이라는 생각이 들었습니다. 저자의 약력을 보니 문과 이과 통합의 융합이 설명이 가능한 이유를 짐작하겠고, 현대인들에게도 새로운 방법으로 반야심경을 더 쉽게 이해할 수 있게 하려고 다각도로 많은 노력을 기울이신 것 같습니다. 이 책 반야심경은 불교에 대한 공부나 관심이 있으신분들의 입문서로 좋을 것 같고(불교신자가 아니면서 이런 얘기를 하는 것 자체가 주제 넘은 생각입니다만), 이제껏 불교를 복덕을 바라며 신앙생활 하셨던 분들에게도 추천드리고, 불교에 대하여 의심하시는 분도 읽으 보시면 좋을것 같고, 명상이나 수행에 관심있으신 분도 보시면 도움이 될 것 같습니다. 인간에 대한 근본적인 고민이 있거나 세상 돌아가는 것에 불만이 있으신 분도 읽어 보시면 책 분량이 적은데 반해 얻게 되는 지혜는 많고 깊은 아주 좋은 책이라 생각됩니다. |
| 불교신자는 아니지만 평소에도 불교의 마음공부에 대해 많은 관심을 가지고 있어서 이 책을 구매하게 되었습니다. 불교는 인도의 종교이지만 우리나라는 중국을 통해 불교를 받아들인 만큼 경전 자체가 '이중 번역' 되었다는 한계점을 가지고 있기 때문에, 불교 본 뜻을 이해하는데 어려움이 있다고 생각합니다. 그런데 이 책의 저자는 그러한 한계점을 간파하고, 불교 원전의 내용을 우리말에 가까운 단어들을 통해 비교적 쉽게 반야심경을 이해시키려 노력한다고 생각합니다. 물론 이 책을 통해 불교의 심오한 교리를 완전히 이해하는 것은 불가능하다고 생각합니다. 그럼에도 불구하고 이 책에서는 기존에 우리가 쉽게 쓰는 불교 단어가 본래는 무엇을 의미하는 지를 잘 설명하고 있습니다. 예를 들면, 공(空)이라는 단어가 그렇습니다. 불교에서 '공'이라는 단어를 떠올리면 단순히 비어있다는 의미로 생각하여 마음을 비워야 된다고 생각하기 쉽지만, 본래 그 의미는 어떤 물건이 없다는 뜻에 가까우며, 이는 곧 나의 것이라고 할만한 그 무언가가 없다는 의미로 해석된다고 합니다. 이렇게 불교 원전을 뜻을 고도 압축된 한자어가 아닌 우리말로 설명하여 불교 본래의 뜻을 조금이나마 이해할 수 있었습니다. |