권투만화 아니 스포츠 만화의 정석 더 화이팅 신장재편판 5권이다. 초기의 작품은 이북으로도 구하기 힘들었는데 작가가 요즘 맘이 바뀌어서 이북으로도 신장재편판으로도 출간을 허락해줬다고 한다. 그래서 더이상 프리미엄을 안주고 번역도 더 깔끔한 내용의 책을 볼 수 있게 되었다. 작가의 큰 결심에 감사하다. 이미 구하기 너무 힘들었기 때문이다. 구하고 싶어도 못구했었다.

일보가 처음 권투를 시작할떄 낙엽잡기를 했었는데 지금 보니 그떄시절이 생각나고 너무 재미있네요 일보 청목 기무라 등등 캐릭터들도 지금 보니 추억에 젖고 너무 재미있습니다. 혹시 안보신 분들이 있다면 적극 추천합니다 정말 재미있습니다. 일보와 센도의 첫 대결이 전일본 신인왕전[10]인데, 국내판 초반에는 무대가 일본이 아니었기 때문에 전년도 신인왕으로 변경된 탓에 동기인 센도는 일보의 선배가 되어버렸다. 그 뿐 아니라 일보가 타인의 이름 뒤에 '~씨(상)' 라고 붙이는 걸 전부 '선배'로 번역하여 동기인 사람들이 전부 선배가 되는 어처구니 없는 경우도 있다. 심지어 만화가로 데뷔하게 되는 고등학교 동창마저 선배가 될 지경이니 말 다했다. 복학생이라고 생각해야되나 일보의 후배인 마나부를 계속 마모루 라고 부르는 권도 있을 지경이니,[11] 번역에 대한 건 기대를 갖지 않는게 편하다. 이미 많은 애독자들은 이 유서깊은 막장번역에 적응해서 알아서 머리 속에서 필터링하고 있다. 어차피 치고받는 만화에서 누구 이름이 누구고 하는 건 중요하지 않다고 위로하며
 

더 화이팅 신장재편판 5권 리뷰 노스포입니다. 모리카와 조지작가님의 더화이팅!! 아마도 초기 시절의 그림체라 현재 130권까지 나온 시점과 비교를 하면 그림체가 많이 투박하고 선이 굵습니다. 그래도 더 남성적인 거 같아서 개인적으로는 과거의 그림체가 더 좋은 거 같습니다. 5권에서도 점점 성장해가는 우리의 일보가 대견스럽습니다. 사실 우리 일보라고 하지만 저보다는 한참 형님뻘이네요. ㅎㅎ  그만큼 연재가 길어지니.. 이제 일보보다 제가 더 형님이긴 하지만.. 하여튼 이번 5권도 진짜 흥미 진진하니 꼭 읽어보세요

복싱만화로 유명한 모리카와 조지의 더 화이팅.

지금도 계속 연재중인 작품인데.. 신장재편으로 새롭게 나오고 있는 중입니다.

하지만 일본에서는 15권까지 나온 뒤 멈춘 것으로 알고 있는데..

그래서 이 만화를 구입하고도 사실 고민이 많습니다.

15권에서 멈춰버리는 것은 아닐까 하는 생각에..

그래도 계속 이어질 것이라 기대하면서... 기다려보고자 합니다.