어렸을때 읽었던 어니스트 헤밍웨이 노인과 바다 원서가 있어서 구매했어요. 해외원서 전자책 59위라는데..워낙 고전으로 유명해서 저도 도전 해보고 싶었어요. 그런데 생각보다 어려운 벽..어려운 단어들이 많이 나오지만 번역본으로 한번 읽어 보고 읽음…생각보다 이해 하기 쉬웠어요. 영어 공부용으로 추천 합니다.

어니스트 해밍웨이 작가님의 노인과 바다 (원서)를 읽고 쓰는 리뷰입니다. 번역판으로는 여러 번 읽어본 작품이지만 원서로도 읽어보고 싶어서 구매해보게 되었습니다. 결말이 생각보다 씁쓸하긴 하지만 이미 아는 익숙한 내용이어서 부담없이 읽기 좋았습니다.

노인은 결말에서 거대한 물고기를잡긴 했지만 그 물고기를 마을사람들에게 이건 내가 잡은 거지!하면서 자랑하지는못하였습니다.물고기를 잡아서 올때 그물고기의 살을 노리는 바다에서 사는 녀석들의 영향이 있었기 때문입니다.결국은할아버지는 고생한 만큼의 결과물은얻지 못하게 됩니다.

노인과 바다 입니다.노인은 젊었을때세상의 바다를 멋있게 항해 하는 일도가졌었지만 지금은 바다가 보이는 마을에 살고 있습니다.어떤 이들은 나이가 많아도노익장을 과시하는 분들도 많이 있지만나이가 드는것에서 힘이 젊은 시절에비해서 조금 다른것 같다고 느끼는분들도 많습니다.노인과 바다에 나오는주인공 노인 역시 그런거에요.

이번에 구매하게된노인과 바다는 재미있는 소설입니다. 다양한 인물의 등장과 인물들의 흥미로운 설정이 상당히 좋은 것 같습니다. 인간과의 다양한 관계에서 오는 스토리상의 재미있는 부분이 상당히 작가의 상상력과 필력이 잘들어가 있어서 마음에 듭니다.

[ 노인과 바다 (원서) ]세계적으로 유명한 작품을 번역본이 아닌 원어(영어)로 읽고 싶다면, 이 시리즈를 구매하는 것도 좋은 선택인 것 같음.페이지 수도 적고, 가격이 저렴해서 부담도 없었음.원서라서 읽는 데 시간이 걸리겠지만, 그래도 끝까지 읽어보고 싶음.

어니스트 헤밍웨이 작가님의 노인과 바다 (원서) 리뷰입니다.참치를 잡으러 가는 노인의 이야기는 다들 아시리라 생각합니다. 이 이북은 원서로 되어있어 해석하면서 보는 재미가 있었습니다. 어려운 단어를 사용하지 않아서 가볍게 읽었습니다.

원서라서 압박이 있긴 하지만 그래도 예전에 한글 번역판으로 읽어봤던 책이라 조금은 부담을 덜어내고 읽을 수 있었습니다. 생각보다 어려운 문장 구조는 많지 않아서 계속 막히는 부분보다는 사전을 찾아보고 아~하고 바로 이해할 수 있는 부분이 많아서 잘읽었습니다.

어니스트 헤밍웨이 작가의 유명한 작품인 노인과 바다를 이렇게 원서로도 읽어볼 수 있어서 참 좋은 것 같습니다.물론 한국어 번역본처럼 원활하게 읽긴 어렵겠지만 영어 공부 용도로도 좋은 것 같아요.영어 공부도 되고 명작을 원서로 읽을 수 읽어볼 수도 있어 일석이조의 이점이 있네요. 감사합니다.

영어로 된 원서를 한번 읽어보고 싶었는데 마침 소장 도서를 행사가로 판매해서 구매해봤습니다. 낯선 이야기 보다는 어느 정도 내용을 아는 편이 쉬울 거 같아서 노인과 바다를 골랐어요. 한글 번역본은 대여로 해서 같이 봤고요. 마음에 듭니다.