이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

이전

작가파일

이윤슬
국내작가 번역가
작가이미지
이윤슬
국내작가 번역가
대중문화 분야의 서비스를 기획하다 지금은 해외 문학을 번역하고 있다. 오래된 작품이 지닌 낯선 시간과 목소리를 지우지 않으면서, 오늘의 독자가 자연스럽게 들어갈 수 있는 한국어로 옮기고자 한다. 의미의 정확함과 함께 문장의 리듬과 온도, 인물마다 다른 목소리를 중요하게 생각한다. 《스페인 마을의 삶과 죽음》에서는 한 마을의 평범한 삶과 그 안에서 살아가는 사람들의 목소리를 되살리는 데 주의를 기울였다.

작가의 전체작품

작가에게 한마디

클린봇이 부적절한 글을 감지 중입니다.

설정
  • 등록된 댓글이 없습니다.