이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
·퇴계 선생께서 쓰신 발문 …6
·도산십이곡 악보집을 펴내며 …9 1. 이런들 저런들 …16 2. 연하로 집을 삼고 …18 3. 인성이 어질다 하니 …20 4. 유란이 재곡하니 …22 5. 어찌 멀리 마음 하는고 …24 6. 어약연비 운영천광이야 …26 7. 만권 생애로 …28 8. 이목총명 남녀로 …30 9. 그분들이 가신 길 …32 10. 이제 나 돌아오나니 …34 11. 만고상청 하리라 …36 12. 쉽거나 어렵거나 중에 …38 13. 언지[한글 고어] …40 14. 언지[한글 현대어] …42 15. One’s Mind and Will Towards the Truth[언지 영어] …44 16. 言志[언지 한문] …46 17. 언학[한글 고어] …48 18. 언학[한글 현대어] …50 19. One’s Study Exploring the Truth[언학 영어] …52 20. 言學[언학 한문] …54 21. 도산십이곡[한글 고어] …56 22. 도산십이곡[한글 현대어] …60 23. Toegye‘s Dosan 12 Poems, 1565[도산십이곡 영어] …64 24. 退溪 陶山十二曲, 1565[도산십이곡 한문] …68 25. 선생께 올림 …72 26. 李退溪[일본어, Japanese] …76 27. 이퇴계 …77 |
김종성의 다른 상품
|
전통적으로 동양에서는 음악을 마음공부의 완성으로 보았습니다. 개신교, 가톨릭, 불교에서는 찬송가집, 성가집, 찬불가집을 통해 일상에서 적극적으로 성가 이용을 실천하고 있습니다. 성가의 중요성을 통찰한 퇴계 선생은 일찍이 세계적으로 유례가 없는 열두 곡의 대(大) 성가를 만들었습니다. 음악적으로 볼 때, 퇴계 선생은 우리가 생각할 수 없을 정도로 시대를 한참 앞서간 분입니다. 본 가집(歌集)은 퇴계 선생께서 의도한 도산십이곡의 그 실용적 목적을 돕기 위한 것입니다.
--- 본문 중에서 |
|
1998년에 퇴계 심성론을 처음 접한 이후 연구실에서 홀로 의학적 관점으로 퇴계 사상 을 묵상해오다가, 안동의 도산서원 이동구 별유사님의 도움으로 2017년 여름부터 도산 의 퇴계 선생 울타리 안으로 들어가 퇴계 선생의 온유돈후한 체취에 더 가까이 갈 수 있었습니다. 도산서원에 발을 담근 지난 6년 동안 공부가 많이 부족한 저를 자상하게 이 끌어주신 김병일 도산서원장님과 청하 이근필 종손 어른, 도산십이곡 한글 고어의 의미를 잘 이해할 수 있도록 도와주시고 한문 번역 가사까지 찾아주신 권갑현 교수님, 도산십이곡 가사를 아름다운 영어로 옮겨준 이사미 교수님, 본 가집이 나올 수 있기까지 많은 도움을 주신 도산서원 참 공부 모임의 모든 회원님께 큰절을 올립니다.
본 가집은 졸저 『내 소원 착한 사람 많은 세상』에서 악보만 발췌하여 도산십이곡을 일상에서 편리하게 부를 수 있도록 엮은 것입니다. 도산십이곡 가사의 의미에 대한 보다 자세한 해설은 위의 졸저를 참고해주시기 바랍니다. 각자의 다양한 일상에서, 대학자가 국민에게 선물하기 위해 정성스럽게 제작하여 |