3년여 동안 눈코뜰새 없이 바쁜 활동의 중심에 있었다는 것은 편집 위원인 우리의 특권이었다. 다른 사람들이 계속 수고해 오고 있었고 우리는 그들의 수고에 참여했다. 이 거대한 프로젝트로 부르심 받은 이들과 함께 일한 것은 실로 복이었다. 제일 먼저 그들에게 감사한다.

그들은 노력을 아끼지 않았고, 우리의 제안, 간섭 그리고 간혹 고쳐 쓰라는 요구까지 잘 견뎌주었다. 우리가 깊은 감사를 전하는 이들은, 엄선된 성경학자 팀이었다. IVP(Inter-Varsity Press)에서 출판을 하고자 하는 이들이 늘 경험하듯이, 우리도 최상의 전문적인 도움을 받았다. 우선 아쉬운 대로 편집장 데렉 우드(Derek Wood)와 책임 편집자 수 레비스(Sue Rebis)만을 언급하지만, 직·간접적으로 이 주석의 출간을 도운 IVP의 모든 식구들에게 감사를 전한다. 확실히 그들은 종종 우리가 일을 좀더 빨리 하고, 답변도 좀더 신속히 하고, 글을 좀더 명쾌하게 쓰기를 바랐지만 우리를 잘 참아 주었다. 그들은 참으로 우리의 감사를 받을 만하고, 또한 이 주석을 사용하는 유익과 즐거움을 누리는 모든 이들의 감사를 받을 만하다.
성경 전체에 대한 단권 주석 작업은 어떤 것을 포함하고 어떤 것을 생략해야 하는지를 결정하는 엄밀한 작업과 함께, 압축하고 요약하는 것이 최대 과제다. 우리는 각 책과 본문의 ‘흐름’에 집중하고자 했고, 이런 식으로 성경 이해에 기본적인 기여를 하고자 했다. 성경을 읽는 독자들(초기의 독자들만이 아니라)은 너무나 자주 나무가 아닌 숲을 보는 데 도움을 주는 도구가 없어 난처한 상황에 처했다. 우리는 우리의 주석이 이런 목적으로 사용될 때 사용자가 최대한 많은 유익을 얻으리라 믿는다. 그렇지만 우리는 공간이 허락되는 한, 세부적인 난점들을 간과하지 않으려고 노력했다. 어쨌든 우리는 전체적으로 더 읽고 공부할 만한 책들의 목록을 추가했다. 일반적으로 그렇듯이 목록들은 위에서 아래로 필독서 순으로 배치했다. 각 목록의 맨 위에 있는 책들은, 이 주석이 성경에 대해 제공하는 세부적인 지식들로부터 더 나아가고자 하는 사람들의 일차적인 필요를 충족시키기 위한 것이다. 실로 우리가 가진 열의와 확신은 다음과 같다. 우리는 각 그리스도인과 신앙 고백을 하는 교회 전체가 하나님의 말씀인 성경을 알고 사랑하고 순종하는 것에 최고의 우선순위를 두기 원한다. 우리는 이 명분을 위해 열심히 섬긴 것이고 우리 주석이 이런 목적에 사용되기를 기도하며 바란다.

본서는 1953년 첫 출간된 New Bible Commentary를 두 번째로 대폭 개정한 것이다. 편집 위원으로서 우리는 이 심히 영예로운 전통 가운데 서는 특권을 누리고 있다. 하나님 말씀의 진정한 전문가들인 프랜시스 데이빗슨(Francis Davidson), 어니스트 케반(Ernest Kevan), 앨런 스티브스(Alan Stibbs) 그리고 도널드 거스리(Donald Guthrie)의 기념비적인 작품에 경의를 표한다. 이들은 지금 하늘에 있는 우리의 보물들이다. 우리는 또한 1970년 New Bible Commentary Revised가 선을 보였을 때 자문 역할을 해준 도널드 와이즈만(Donald Wiseman)에게 감사하며 그를 기억한다. 이들에 대한 우리의 애정 어린 존경과 하나님이 그들에게 주신 은사들은 전세계적으로 수백만의 독자들이 함께 나누고 있다. 이번 확대 개정판은 1953년판과는 완전히 다르고, 1970년판의 내용 중에도 남아 있는 것이 거의 없다. RSV에서 NIV로 기본 성경을 바꾸었고, 하나님이 새로운 국제적인 저술 팀을 불러 주셨다. 1970년판과 저자가 동일한 경우에도 글을 다시 썼거나 완전히 개정했다.

그러나 이 모든 변화의 한가운데에는 변하지 않는 하나님과 그분의 영감된 말씀의 변하지 않는 능력이 있다. 우리는 우리 자신을 과거의 거물들과 감히 비교할 수 없을 것이다. 하지만 하나님이 다시 이 책을 그분의 백성에게 복이 되고, 그분의 영광의 도구로 만들어 주시기를 기대하며 기도한다.