*오늘의 퀴즈: I have a food baby.
힌트: 뱃속에 “음식 아기”가 있다는 말은 어떤 상황을 표현한 것일까요?
*오늘의 정답: 너무 먹어서 배가 나왔어.
해설: food baby는 “음식 때문에 생긴 아기”라는 뜻으로, 너무 많이 먹어서 배가 볼록 나온 상태를 재미있게 표현하는 말이에요.
예문: I have a food baby after that buffet. (뷔페 먹고 나서 배가 나왔어.)
- 1월 10일

*오늘의 퀴즈: This is me.
힌트: 차를 타고 가다가 목적지에 도착했을 때 쓰는 표현이에요.
*오늘의 정답: 여기서 내려 주세요.
해설: 택시나 지인의 차를 타고 목적지에 도착했을 때, 운전자에게 여기서 내려 달라고 요청하는 표현이에요.
예문: This is me. Thanks for the ride. (여기서 내려 주세요. 태워 주셔서 감사해요.)
- 2월 27일

*오늘의 퀴즈: I work like a d__. (죽도록 일해요.)
힌트: 인간과 가장 친한 동물로 알려져 있어요.
*오늘의 정답: I work like a dog.
해설: work like a dog은 매우 열심히, 고생스럽게 일하는 것을 나타내는 관용 표현이에요. 한국어의 “소처럼 일하다”와 비슷한 뉘앙스입니다.
예문: I worked like a dog to finish the project. (프로젝트를 끝내기 위해 죽도록 일했어요.)
- 3월 18일

*오늘의 퀴즈: You have my w___. (약속할게요.)
힌트: “단어”라는 뜻도 있지만, 여기서는 “약속”이라는 의미예요.
*오늘의 정답: You have my word.
해설: 직역하면 “너는 내 약속을 받았다”는 뜻으로, “내가 너에게 약속을 주었으니 나를 믿어도 된다”는 의미예요. I promise(약속할게요)보다 더 격식 있고 진중한 뉘앙스입니다.
예문: You have my word. I’ll be there on time. (약속할게요. 제시간에 갈게요.)
- 5월 24일

*오늘의 퀴즈: Spill the tea.
힌트: Spill은 “쏟다”라는 뜻이고, 여기서 tea는 truth의 t였다는 이야기가 있어요.
*오늘의 정답: 다 말해 봐.
해설: 주로 친구끼리 가십이나 비밀 얘기를 할 때 쓰는 표현이에요. “썰을 풀어 봐”와 비슷한 의미로, 흥미진진한 일을 겪은 친구에게 자세한 이야기를 해 달라고 할 때 사용합니다.
예문: Spill the tea about your date! (네 데이트 어땠는지 다 말해 봐!)
- 7월 31일

--- 본문 중에서