1. 가장 중요한 것 What matters most
2. 자질. 소질. 능력 What it takes
3. 남의 떡이 커 보인다! The grass is greener on the other side of the fence.
4. 서로 다름을 인정하다. Agree to disagree
5. (어떤 실력을) 갈고 닦다. Brush up
6. (가벼운 병에) 걸리다. Come down with
7. 하늘만큼 땅만큼 I love you to the moon and back.
8. 끝까지 들어봐! Hear me out
9. 말이 씨가 된다. Words are like seeds.
10. 가장(家長) Breadwinner
11. 그거 나중에 하자. 뒷전으로 미루다. Let’s put it on the back burner
12. 호랑이도 제 말하면 온다더니 Speak of the devil
13. 도와주세요. Give me a hand.
14. 저의 소견입니다. My two cents
15. 가슴 깊이 진심으로. From the bottom of my heart
16. 그냥 하루를 살아 가는 거야 (하루하루를 충실히 사는 거야) One day at a time
17. 안 좋은 상황에서 좋은 결과를 만들다. To make lemonade out of lemons
18. 솔잎 Pine straw
19. 참고 견뎌라! Hang in there!
20. 테이크아웃. 포장해서 가지고 가는 것. To go
21 ~ 130.