Name: The Street
SKU: 194407785
Price: 13580 KRW
Availability: InStock
Author: Pomme Bilingual
ISBN: 9798235995857

카트

이미지 검색을 사용해 보세요

검색창 이전화면 이전화면

최근 검색어: 전체삭제

인기 검색어

닫기

사이즈비교 공유하기

소득공제 수입

직수입양서 The Street

Bilingual European Portuguese-English Stories Perfect,eng, POD 주문제작도서

바인딩/에디션 안내

Pomme Bilingual

Pomme Bilingual 2026.07.20.

회원리뷰 첫번째 리뷰어가 되어주세요

직수입외서는 변심/착오로 인해 주문을 취소할 경우 해외주문 취소수수료 20%가 부과됩니다.?

가격: 13,580원

13,580

YES포인트?: 410원 (3%) 마니아추가적립

5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립

앱 다운 시 1천원 상품권

결제혜택: 최대 2,000원 즉시할인

주문 제작 (POD) 도서로 제본 및 인쇄 품질이 다소 미흡할 수 있습니다 (해당 사유 반품 불가)

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

예스24에 팔기 바이백 신청 불가 내 가게에서 팔기

국내배송만 가능
해외 거래처 사정에 의하여 품절/지연 가능
도서 정보 중 미표기 사항 안내?
문화비소득공제 가능

시리즈 태그 업체 공지사항 중고직수입양서 소개 구성 소개 특별 구성 MD 한마디 카드뉴스 상세 이미지 책소개 관련 동영상 목차 저자 소개 관련분류 품목정보 만든이 코멘트 예스24 리뷰 책 속으로 줄거리 캐스팅 관련 자료 부가 영상 출판사 리뷰 전문가 리뷰 추천평

펼치기/닫기

책소개

A calm, immersive way to develop real European Portuguese reading fluency through story.The Street: Bilingual European Portuguese-English Stories is the first book in the B1 section of a structured 52-story reading system for adult learners who want to acquire European Portuguese naturally through sustained reading, not memorisation or explicit grammar study.Across four interconnected stories, Ana begins a new chapter of her life after moving into an old house on Rua das Flores. What first feels like an unfamiliar place slowly becomes home through the people she meets: a neighbour behind a blue window who shares memories of the street, a small cafe owner whose tables become a meeting point for the community, and residents who come together to preserve a traditional street celebration. Through these encounters, Ana discovers that a home is not created only by walls, rooms, and furniture, but by the relationships, conversations, traditions, and memories that connect people across generations.The writing blends clear, accessible European Portuguese with authentic Portuguese literary traditions. Sentence structures remain natural and readable while introducing longer narrative flow, richer descriptions, and more nuanced emotional expression. Meaning is carried through repetition, sensory detail, dialogue, and context rather than explanation, allowing comprehension and vocabulary growth to develop naturally through immersion.This B1 volume strengthens core vocabulary from previous levels while introducing new language through realistic situations involving moving house, neighbourhood relationships, cafes, Portuguese traditions, food, daily routines, personal memories, and community life. Each story gradually expands the learner's ability to follow longer narratives, understand natural conversations, recognise common expressions, and experience European Portuguese beyond isolated phrases or traditional exercises.Rather than teaching Portuguese directly, the book creates the conditions for acquisition through reading: repeated exposure to useful language, authentic cultural details, emotionally engaging characters, and stories that invite the reader to continue discovering the people and places of Portugal.Ideal for learners moving from intermediate comprehension toward confident independent reading of European Portuguese fiction, with greater fluency and vocabulary depth.

책소개 더보기펼치기