프롤로그. 전쟁이 만든 일본의 초상

1장. 적국을 이해하라는 임무
1절. 전쟁공보처의 질문
2절. 행동 예측이라는 목적
3절. 연구와 정책 사이의 긴장

2장. 일본 없는 일본 연구
1절. 현지조사를 막은 전쟁
2절. 문헌·영화·인터뷰의 조립
3절. 원격 문화 연구의 가능성과 빈틈

3장. 모순을 하나로 묶는 문화 유형
1절. 국화와 칼의 대조
2절. 문화와 인성 학파의 렌즈
3절. 열세 장을 잇는 논증의 사슬

4장. 제자리를 지키는 계층질서
1절. ‘알맞은 위치’의 사회 지도
2절. 메이지 유신과 위계의 재편
3절. 천황제와 복종의 문법

5장. 온이라는 빚의 세계
1절. 은혜와 채무 사이의 온
2절. 부모·주군·천황에게 진 빚
3절. 감사가 부담으로 바뀌는 순간

6장. 기무와 기리의 의무 지도
1절. 기무, 끝나지 않는 상환
2절. 기리, 관계와 이름의 부담
3절. 주와 고, 충성과 효의 두 축

7장. 수치가 지키는 사회의 경계
1절. 죄책감 문화와 수치 문화
2절. 타인의 시선과 평판의 힘
3절. 이분법이 놓친 죄와 내면

8장. 자기수양을 배우는 몸
1절. 인정의 원과 허용된 쾌락
2절. 숙련으로서의 자기수양
3절. 아이가 수치와 의무를 배우는 과정

9장. 전쟁 수행과 항복의 논리
1절. 포로·죽음·충성의 해석
2절. 천황의 지위와 항복 가능성
3절. 예측의 적중과 정책 영향의 거리

10장. 하나의 일본을 만든 선택
1절. 계급·지역·성별의 삭제
2절. 제국과 식민지의 바깥
3절. 전시의 비상상태를 평시의 규범으로 읽은 위험

11장. 비판 속에서 살아남은 고전
1절. 일본 학계의 초기 반론
2절. 미국 인류학의 재평가
3절. 일본인론과 자기표상의 순환

12장. 번역된 온과 수치의 동아시아
1절. 일본어판의 전후 자기성찰
2절. 한국어판의 온·기무·기리
3절. 수치·죄책감 번역의 선택
4절. 동아시아 수용의 서로 다른 궤적

에필로그. 국화와 칼을 다시 읽는 법