age before beauty 농담조로 “먼저 하시지요” 라는 의미
All bet are off. 모두 무효가 되다; 모든 것이 취소되다
All cats are gray after dark. 확인하기 어려울 때는 모두 똑같아 보인다
to be all ears 열심히 경청하다
all for naught 지금까지 한 모든 일이 헛수고가 된
All hell breaks loose. 완전히 난장판이 되다; 아수라장이 되다
get all one's duck in a row 만반의 준비를 갖추다
alive and kicking 원기 왕성한; 여전히 팔팔하게 살아있는
It's all over but the' shouting. 경기는 끝났고 환호는 계속되고 있다
all present and accounted for 전원 집합, 이상무
all-time high 사상 최고의 기록
to wear a long face 슬프거나 불만스러운 얼굴을 하다
a poor thing but mine own 별것 아니지만, 제 것입니다
like comparing apples and oranges 전혀 상관이 없는 것 두 개를 비교하는
apr?s moi le d?luge / after me the deluge 내가 죽고 나서 지구가 망하든 말든
April showers bring May flowers. 궂은 날 뒤에 맑은 날이 온다; 고진감래
armchair general 전문가도 아니면서 어떤 일에 잘 아는 체하는 사람
as I live and breathe 분명하고 확실한
Ask a silly Question, and you'll get a silly answer 말도 안 되는 질문에는 대답도 없다; 괜히 남의 일에 궁금해 하지마라
asleep at the switch 중요한 순간에 방심하고 있는, 임무를 게을리 한
as luck would have it 공교롭게도; 우연히; 가는 날이 장날
to have one's ass in a sling 심각한 어려움에 처해 있다
at swords' points 적대감을 드러내어
at the crossroads 갈림길에 서있는, 중요한 지점을 맞이하여
at this juncture in time 바로 지금, 특정한 시간에
back the wrong horse 결과를 잘못 예측하다
bad hair day 재수 옴 붙은 날; 일진이 사나운 날
always turns up like a bad penny 보고 싶지 않은 것은 반드시 돌아오게 되어있다
The ball is in your court. 당신차례요; 당신 하기 나름입니다
band aid approach 임시방편; 미봉책
the bane of one's existence 죽음이나 파멸의 동인; 급소에 박힌 가시
barefaced lie 뻔뻔스러운 거짓말; 철면피한
Bark is worse than one's bite. 행위보다 말이 더 무섭다; 화난 것처럼 들리지만 실제는 그렇지 않다
basket case 무능력자; 폐인; 신경질적인 사람
battle cry 단체 운동 구호; 응원 구호
battle of the bulge 중년 뱃살과의 싸움
bear with me 참아주세요, 양해를 부탁드립니다
to beat one's brain out 머리를 쥐어짜다
to beat the living daylights out of 심하게 벌을 주다, 심하게 때리다
beat to the punch 선수를 치다; 기선을 제압하다
bed and board 숙박과 음식; 일해서 구하는 필수적인 것들
been there, done that 지겹다; 전혀 새롭지가 않다
before you can say Jack Robinson 즉시, 바로
beg, barrow, or steal 어떤 방법으로든지 구하다
beginner's luck 어쩌다 운이 좋아 이뤄지는 것
This is the beginning of the end. 파멸의 시작
I beg to differ. 동의하지 않습니다; 죄송하지만 제 의견은 다릅니다
behind the scenes 은밀하게 또는 비밀리에
behind the times 구식의, 시대에 뒤진
One cannot believe one's own eyes. 믿기 어려운 일이 일어나다
the belle of the ball 참석한 사람들 중에 가장 인기 있는 사람
to bellow like a wounded bull 분노로 비명을 지르다
bells and whistles 첨부되어 있는 좋은 특성; 지나치게 중복된 것들
be my guest 물론입니다, 원하는 대로 사용하세요

외 240여개 이하 생략