|문제 1~15| 다음 문장을 듣고 자연스러운 대화를 이룰 수 있는 가장 적절한 응답을
고르시오.
01
男：失?します。
女：　　　　　　　　　　　

(a) どうも、失?しました。
(b) どうぞ、おじゃまします。
(c) どうぞ、入ってください。
(d) どうもありがとうございます。

해설
일본어 인사 표현을 이해하고 적절한 응답을 할 수 있는지를 묻는 문제이다. 「失(しつ) ?(れい)します」는 학교나 회사 등에서 입실할 때 사용하는 인사이므로 상대방에게 들어오도록 권하는 (c)가 정답이다. (a)는 사죄 표현이다. (b)의 「おじゃまします」는 타인의 집에 들어갈 때 하는 인사이므로 대화문의 문맥과 맞지 않는다. (d)는 감사 표현이다.

번역
남: 실례합니다.
여: 　　　　　　　　　　　

(a) 대단히 실례했습니다.
(b) 자, 실례합니다.
(c) 자, 들어오세요.
(d) 대단히 감사합니다.

단어
どうぞ 자, 어서(상대방에서 무언가를 권하거나 부탁할 때 또는 승낙할 때 쓰는 공손한 말씨)
どうも 정말, 참으로

문법/표현 · 입실/퇴실에 관한 인사
失(しつ)?(れい)します。 실례합니다.(학교나 회사)
失(しつ)?(れい)しました。 실례했습니다.(학교나 회사)
おじゃまします。 실례합니다.(타인의 집)
おじゃましました。 실례했습니다.(타인의 집)