중국어 학습을 처음 시작하는 학습자들이 가장 먼저 겪게 되는 난관은 바로 중국어의 고유한 특성에서 비롯되는 발음과 성조문제이다. 중국어의 발음과 성조에 대한 올바른 학습은 사실상 중국어 초기학습의 절반 이상을 차지할 정도로 중요한 과정이라 할 수 있다. 이 책에서는 이러한 사실에 유의해서 먼저 중국어 표음방법을 설명한 뒤에 중국어 발음과 사성(四聲), 발음과 성조의 변화와 관련하여 기존의 서적에서 그 유례를 찾아 볼 수 없을 정도로 매우 자세하게 설명했다.

이 책이 비록 중국어 발음을 해설하는 데에 중점을 두긴 했지만, 교재에 등장하는 어휘나, 단문, 회화문 등에도 모두 자세한 설명을 더했다. 발음을 학습하면서 단어나 문장에 대한 설명까지 정독한다면, 자기도 모르는 사이에 중국어 어휘나 문장구조에 대한 이해가 깊어질 것이며, 한 걸음 더 나아가서는 간단한 생활회화까지도 가능하게 될 것이다. 책의 말미에서 중국시를 소개한 것은 이 책이 단순히 중국어 발음만 강의하지 않는다는 사실을 상징적으로 보여주고 있다.

이번에 개정판을 내면서 중국어 회화문과 중국시를 더 추가해서 ≪중국어발음강좌≫를 한층 더 완정하게 꾸몄으니, 이 책은 중국어발음을 학습하는 데뿐만 아니라, 강의실에서 한 학기의 초급 회화교재로 사용됨에도 부족함이 없으리라 여겨진다.