확장메뉴
주요메뉴


소득공제 베스트셀러
공유하기

우리말의 어원과 그 문화

: 우리말의 어원사전

박갑수 | 역락 | 2021년 08월 30일   저자/출판사 더보기/감추기
첫번째 리뷰어가 되어주세요 | 판매지수 198
베스트
기호학/언어학 25위 | 기호학/언어학 top100 4주
정가
52,000
판매가
52,000
배송안내
서울특별시 영등포구 은행로
지역변경
  • 배송비 : 무료 ?
eBook이 출간되면 알려드립니다. eBook 출간 알림 신청
  •  국내배송만 가능
  •  최저가 보상
  •  문화비소득공제 신청가능
더뮤지컬 미니 에디션 1월호
1월 전사
현대카드
1 2 3 4 5

품목정보

품목정보
출간일 2021년 08월 30일
쪽수, 무게, 크기 652쪽 | 153*225*35mm
ISBN13 9791167421937
ISBN10 1167421930

책소개 책소개 보이기/감추기

언어는 문화를 반영한다. 아니 언어와 문화는 표리관계를 지닌다. 문화가 내면을, 언어가 표면을 이룬다. 언어는 이렇게 사회, 제도, 풍속, 심상 등 모든 문화를 반영한다. 사람들은 문화의 독자적 반영체로서의 언어에 의해 생각을 하고, 또 생각한 바를 표현한다. 각자 그들 나름의 민족어(民族語)로 생각하고 표현하는 것이다.

민족어를 제대로 이해하려면 어원(語源) 내지 한자의 자원(字源)을 알아야 하고, 어휘의 변화에 대해 알아야 한다. 그래야 민족어를 제대로 운용할 수 있다. 그런데 불행히도 우리는 이 민족어의 어원을 파악하는 데에 어려움이 있다. 고려 이전의 우리말에 대한 기록이 거의 없기 때문에 고대의 우리말을 살피거나 재구(再構)할 수 없는 것이다. 그리하여 의식(衣食)을 나타내는 “옷, 집”만 하더라도 그 어원을 상고할 수가 없다. 물론 어느 나라 말이건 간에 그 말의 근원적 어원을 밝히기란 지난(至難)한 일이다. 그래서 서구어도 그 어원을 흔히 희랍, 라틴어까지 소급하는 데 그친다. 따라서 우리의 어원 연구는 흔히 전기 중세국어의 중간어원(中間語源)을 밝히는 정도까지만 거슬러 올라간다.

이 책에서는 우리말의 어원과 그 배경문화를 살펴보기로 하였다. 그러나 앞에서 언급한 바와 같이 본질적으로 난점이 도사리고 있다. 비교언어학적 연구도 고려하나 지난날의 언어 자료가 부족하여 그 성과를 거두지 못하고 있다. 따라서 여기서는 어원을 다루되 대체로 15세기의 문헌 기록까지의, 주로 중간어원의 어원의 천착에 머무르게 된다.

이 책에서는 우리의 고유어와 한자어 및 외래어의 어원을 다 살피게 될 것이다. 우리가 알아야 할 어휘의 기본적인 어원도 물론 다루게 된다. 그러나 그것보다는 지금까지 다루어지지 않은 어휘들의 어원과, 독창적 어원의 추구가 꾀해질 것이다. 따라서 여기서는 지금까지 해결하지 못한 어원이 밝혀지는가 하면, 종래의 어원이 새롭게 재해석되기도 할 것이다. 예를 들어 “도떼기 시장”을 “도(都)-떼기(購買)-시장(市場)”이라 분석한 것은 새롭게 어원을 밝힌 것이며, “널뛰기”를 “널(板)-뛰기(跳躍)”가 아닌, “널(板)-뒤기(反轉)”라 해석한 것은 종래의 설과는 다른, 새로운 해석을 한 것이다. 여기에는 이러한 독창적인 어원론이 도처에서 빛을 발할 것이다.

목차 목차 보이기/감추기


제1부 일상생활과 언어문화
1. 말의 의미와 형식의 조화
2. 일상생활과 관련이 많은 어휘들 (1)
3. 일상생활과 관련이 많은 어휘들 (2)
4. 몇 개 일상어의 어원과 의미
5. 몇 개 시사용어의 개념과 명명
6. 장기와 윷, 그리고 놀이문화
7. 전통 놀이의 이름과 어원문화
8. “맛”의 의미와 “이밥”의 정체
9. 육식(肉食) 재료의 고유어 이름들
10. 별의 고유어 이름과 어원
11. 유아어(幼兒語)의 어원과 언어문화
12. 유의어(類義語)의 어원과 의미
13. 생활 주변 어휘의 어원과 문화 (1)
14. 생활 주변 어휘의 어원과 문화 (2)
15. “설” 관련 어휘의 어원과 문화 (1)
16. “설” 관련 어휘의 어원과 문화 (2)
17. 시시비비의 대상이 되는 말들
18. 어원으로 본 오용과 정용(正用)

제2부 문화적 배경과 어원
1. 의(衣)생활 어휘의 어원문화
2. 식(食)생활 어휘의 어원문화 (1)
3. 식(食)생활 어휘의 어원문화 (2)
4. 주(住)생활 어휘의 어원문화
5. 제왕(帝王)의 호칭과 명명
6. “아리랑”과 “노들강변”의 언어문화
7. 달 탐사선 창어(嫦娥)와 급기(禁忌)
8. 달과 요일(曜日)의 이름
9. 혼종어(混種語)의 어원과 그의 문화 (1)
10. 혼종어(混種語)의 어원과 그의 문화 (2)
11. 고유어 같은 혼종어들 (1)
12. 고유어 같은 혼종어들 (2)
13. 어원을 알면 의미가 분명해지는 어휘들 (1)
14. 어원을 알면 의미가 분명해지는 어휘들 (2)
15. 일본어와 관련이 있는 한자어
16. 문화적 배경을 지닌 성어(成語)들 (1)
17. 문화적 배경을 지닌 성어(成語)들 (2)
18. 세 글자로 된 한자 성어

제3부 어휘의 인식과 명명
1. 일상의 기초가 되는 어휘들 (1)
2. 일상의 기초가 되는 어휘들 (2)
3. 고유어로 잘못 아는 한자어들 (1)
4. 고유어로 잘못 아는 한자어들 (2)
5. 고유어로 잘못 아는 한자어들 (3)
6. 의미와 형태가 많이 바뀐 말들 (1)
7. 의미와 형태가 많이 바뀐 말들 (2)
8. 신체 관련 고유어의 어원과 문화 (1)
9. 신체 관련 고유어의 어원과 문화 (2)
10. 형태가 많이 바뀐 고유어들 (1)
11. 형태가 많이 바뀐 고유어들 (2)
12. 형태가 많이 바뀐 고유어들 (3)
13. 뜻이 많이 바뀐 말들 (1)
14. 뜻이 많이 바뀐 말들 (2)
15. 사회적 인식과 어휘와의 관계 (1)
16. 사회적 인식과 어휘와의 관계 (2)
17. 기본이 되는 생활 속의 어휘들 (1)
18. 기본이 되는 생활 속의 어휘들 (2)

제4부 외래문화와 언어의 변용
1. 사물의 소종래(所從來)와 명명
2. 생활 주변의 외래어와 그 문화 (1)
3. 생활 주변의 외래어와 그 문화 (2)
4. 포르투갈 외래어의 어원과 문화 (1)
5. 포르투갈 외래어의 어원과 문화 (2)
6. 홀란드어의 유입과 언어문화 (1)
7. 홀란드어의 유입과 언어문화 (2)
8. 홀란드어의 유입과 언어문화 (3)
9. 즐겨 쓰는 일본의 조어와 일본어투
10. 고유어 같은 몽골어 어휘의 어원문화
11. 고유한 한국 한자어의 어원문화
12. 개화 문명 관련 어휘의 어원과 문화 (1)
13. 개화 문명 관련 어휘의 어원과 문화 (2)
14. 인생 관련 한자어의 어원과 문화 (1)
15. 인생 관련 한자어의 어원과 문화 (2)
16. 새삼 의미를 되새기게 하는 말들 (1)
17. 새삼 의미를 되새기게 하는 말들 (2)
18. 새삼 의미를 되새기게 하는 말들 (3)

저자 소개 (1명)

  •  쿠폰은 결제 시 적용해 주세요.
1   52,000
뒤로 앞으로 맨위로 aniAlarm