1964년 도쿄 출생. 도쿄 농공대학 공학부 졸업. ENIX사에서 드래곤퀘스트2를 MXS/2 버전으로 변환하는 작업을 담당했으며 마이크로소프트에서 윈도 2.1 ~ 3.0의 일본어판 개발을 담당했다. 그 후 ㈜피데이의 사장으로 취임했다. 대표적인 저서로는 《(완전판) 궁극의 C# 프로그래밍-새로운 스타일을 이용한 실전 코딩(기술평론사)》가 있다. Visual C# MVP이기도 하다. 일이 끝나면 아마추어 향토 역사 연구가로 변신해서 자동차를 타고 시골 이곳저곳을 누비고 다닌다.
저자 : 가와마타 아키라 저자 가와마타 아키라는 1964년 도쿄 출생. 도쿄 농공대학 공학부 졸업. ENIX사에서 드래곤퀘스트2를 MXS/2 버전으로 변환하는 작업을 담당했으며 마이크로소프트에서 윈도 2.1 ~ 3.0의 일본어판 개발을 담당했다. 그 후 ㈜피데이의 사장으로 취임했다. 대표적인 저서로는 《(완전판) 궁극의 C# 프로그래밍-새로운 스타일을 이용한 실전 코딩(기술평론사)》가 있다. VISUAL C# MVP이기도 하다. 일이 끝나면 아마추어 향토 역사 연구가로 변신해서 자동차를 타고 시골 이곳저곳을 누비고 다닌다.
역자 : 김완섭 역자 김완섭은 네덜란드 ITC에서 GEOINFORMATION FOR DISASTER RISK MANAGEMENT 석사 학위를 취득했다. 약 9년간 일본 및 한국 대기업에서 IT 및 GIS/LBS 분야 업무를 담당했다. 일본에서는 세콤(SECOM) 계열사인 파스코(PASCO)에서 일본 외무성, 국토지리정보원 등 일본 정부 기관을 대상으로 한 시스템 통합(SI) 업무를 담당했다. 이후 야후 재팬으로 직장을 옮겨 야후 맵 개발 담당 시니어 엔지니어로 근무했으며 한국으로 돌아와 SK에서 내비게이션(T맵 등) 지도 데이터 담당 매니저로 근무했다. 저서로는 《나는 도쿄 롯폰기로 출근한다》가 있으며 역서로는 《그림으로 공부하는 IT 인프라 구조》, 《그림으로 공부하는 시스템 성능》, 《코딩을 지탱하는 기술》, 《SQL 더 쉽게, 더 깊게》, 《클린 코드를 위한 테스트 주도 개발》 등 13권이 있다.
이 책은 C# 및 닷넷 프로그래밍의 노하우를 알려주는 책입니다. 코드 한 줄만 바꿔서 성능을 2,400배 끌어올릴 수 있다고 하면 분명 누군가는 거짓말이라고 할 것입니다. 하지만 실제로 가능합니다. 저도 코드를 실행해보고 진짜 가능하다는 것을 확인한 후 제 눈을 의심했습니다. 이 책은 학교에서 또는 일반적인 C# 책에서 알려주지 않는 저자의 노하우가 담긴 값진 책입니다. 이 책을 보지 않았다면 이런 비법이 있다는 것을 평생 알지 못했을 것입니다. 수년간 닷넷 개발자로 일했지만, C#과 비주얼 스튜디오에 이런 기능이 있었는지 그리고 이렇게 프로그램을 작성하는 방법이 있다는 것을 알고 놀랐습니다.
이 책은 흐름 제어를 어떻게 하고 변수를 어떻게 선언하며 배열이 무엇인지에 관해서는 가르쳐주지 않습니다. 바로 짧은 프로그램을 하나 보여주면서 이야기를 시작합니다. 따라서 어느 정도 C# 프로그래밍 경험이 있는 독자를 대상으로 합니다. 하지만 C#입문자를 위해 곳곳에 역주를 달아서 내용을 보충했습니다(단, C#으로 작성된 간단한 코드를 읽을 줄은 알아야 합니다). 이 책은 짧은 단막극 형식으로 구성되어 있으며 재미있는 이야기를 따라가다 보면 어느새 이야기에 빠지게 되고 자연스럽게 이전에는 알지 못했던 기술을 접하게 됩니다. 그리고 이렇게 접한 기술은 (이 책을 읽지 않은) 다른 사람은 결코 알 수 없는 비법이 돼서 다른 사람보다 인정받는 C# 프로그래머로 여러분을 업그레이드시켜 줄 것입니다. 개인적으로도 이 책을 번역하게 된 것은 정말 행운이라고 생각합니다. 아직 C#이 C나 자바보다 못한 언어라고 생각하는 사람에게 특히 이 책을 추천하고 싶습니다. C#의 무한한 능력과 확장성을 쉽고 재미있게 알려주는 책입니다.