파울 알트하우스는 1888년 하노버 지방 오베르샤겐에서 태어났다. 알트하우스는 개혁신학을 고수하는 신학자 집안에서 자랐다. 그의 조부는 개혁주의에서 루터파로 개종하여 알트하우스는 루터파 신학자가 된다. 알트하우스는 튀빙겐 대학에서 신학공부를 시작하는데, 당시 신약학 교수인 아돌프 슐라터는 그에게 가장 많은 영향을 주었다. 아버지 덕분에 알트하우스는 루터를 더욱 지지하게 되었으며 그의 신앙고백 또한 깊어지게 된다. 1932년 에를랑겐 대학교 신학 교수가 되어 자신만의 길을 걸었고, 루터의 신학에 관한 그의 강의는 대학에서 가장 큰 강의로 강의실을 꽉 채울 정도였다. 알트하우스는 1966년 하나님의 품으로 돌아가기 전까지 많은 책을 집필하였는데, 그 중 대표작이 바로 이 책 『마르틴 루터의 신학』(1962)이다.
서울대학교 문리과대학 종교학과(B. A.), 장로회신학대학 신대원(Th. B), 장로회신학대학 대학원(Th.M), 서독 뮌스터대학 신학부, 미국 하버드대학 신학부(Th. M.), 미국 드류대학 대학원(Ph.D.)을 졸업했다. NCCK 신앙과 직제 위원장, 공적신학과 교회연구소 소장, 바른교회 아카데미 연구위원장을 역임했으며, 현 장신대 명예교수이다. 저서에서는 『종교개혁 신학사상』, 『교회와 사회』, 『세계교회사』, 『역사해석의 패러다임 이동』, 『하나님 나라와 공적신학』등이 있으며, 역서로는 『루터 연구 입문』, 『루터 저작선』, 『종교개혁사』, 『동방정교회의 역사와 신학』등이 있다.