음성 검색
QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2022년 03월 10일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 328쪽 | 758g | 170*250*20mm |
| ISBN13 | 9788960499379 |
| ISBN10 | 8960499374 |
거의 모든 행동 표현의 영어
거의 모든 시리즈이동
서영조 저
|
사람in
|
2022년 03월 10일
저자/출판사 더보기/감추기
- 국어 외국어 사전 54위 | 국내도서 top100 3주
-
모니터 메모보드 증정(포인트 차감,한정수량)
- 정가
- 20,000원
- 판매가
- 18,000원 (10% 할인)
- 결제혜택
- 카드/간편결제 혜택을 확인하세요 ?
- 배송안내
-
서울특별시 영등포구 은행로 11(여의도동, 일신빌딩)지역변경
- eBook
11,200원이동 - 이미 소장하고 있다면 판매해 보세요! 이 상품 팔기 매입가 6,000원 더보기/감추기
- 해외배송 가능
- 최저가 보상
- 분철옵션 선택 시, 배송일이 변경될 수 있습니다.
- 분철상품은 해외배송이 불가합니다.
- 문화비소득공제 신청가능
![[2024 세계 책의 날] 책을 (_)다](https://image.yes24.com/sysimage/renew/loadSpace.png)
.jpg)
관련분류
이 상품의 태그
2024 큰별쌤 최태성의 별별한국사 한국사능력검정시험 심화(1,2,3급) 상
14,400원 (10%)
2024 큰별쌤 최태성의 별별한국사 한국사능력검정시험 심화(1,2,3급) 하
13,950원 (10%)
책소개 책소개 보이기/감추기
MD 한마디
하고 싶은 말을 영어로 막힘없이 하고 싶다면, 일상적인 행동을 영어로 표현하는 것부터 시작해 보자. 일상 속 익숙한 행동 표현과 그림을 보며 부담없이 읽어나가다 보면, 어느새 영어가 내 것이 된다! - 국어 외국어 PD 정일품
목차 목차 보이기/감추기
상세 이미지 상세 이미지 보이기/감추기
상품 이미지를 확대해서 볼 수 있습니다.
원본 이미지
저자 소개 (1명)
YES24 리뷰 YES24 리뷰 보이기/감추기
‘아이랑 차박하러 갈 거야’를 영어로 하면?
국어외국어사전 MD 신은지 (222gi@yes24.com)
한동안 화제가 되었던 유튜브 광고가 있습니다. 한국말이 유창한 미국인이 나와서 “‘취미가 뭐에요’가 영어로 뭘까요?”라고 묻습니다. 최소 10년 이상 한국 정규교육을 받은 우리들은 당당히 “What’s your hobby?”라고 대답합니다. 그러자 “‘설마 What’s your hobby?’라고 생각하신 건 아니죠?”라며 미국인들은 실제로 ‘What do you do for fun?’라는 표현을 쓴다고 말합니다.
한국어와 영어는 어순이 다를뿐더러 발화자의 시점도 미묘하게 다릅니다. 그래서 문장 표현을 그대로 직독직해하면 영어 화자 입장에서는 굉장히 어색한 표현이 될 수도 있습니다. “요즘 잠이 안와서 계속 뒤척이고 있어.”, “아이랑 차박하러 갈 거야.”와 같이 실생활에서 자주하는 행동들을 영어로 표현할 수 있으신가요? ‘I can’t sleep recently…’까지 말한 후에 뒤척이다의 영어 단어가 생각나지 않아 영어사전을 켜고 맙니다. ‘I will go to ____ with my kid’ 자동차에서 숙박까지 하는 캠핑유형인 ‘차박’을 표현할 단어도 마땅치 않습니다.
‘뒤척이다’는 ‘toss and turn in bed’라고 하는데요, 이 숙어를 처음 보셨다면 실제 상황에서 표현이 입 밖으로 나오기는 어려울 겁니다. 하지만 한 번이라도 표현을 접해보았다면 머릿속 장기기억에 저장되어 자연스럽게 어떤 식으로 말해야하는지가 떠오르게 되지요. ‘차박’은 간단하게 ‘car camping’이라고 말하면 된다고 합니다. 괜히 어려운 단어지 않을까 고민했다면 살짝 맥이 빠지는데요. 이처럼 그리 어렵지 않은 표현들을 몇 번 읽는 것만으로 문장을 풍부하게 할 수 있다는 점을 꼭 알아야 합니다.
'거의 모든 행동 표현의 영어'는 신체 부위, 일상생활, 감정표현 등 한국인이 많이 사용하는 행동표현을 꼼꼼히 정리해 담았습니다. 책은 가볍게 술술 읽히지만 어느샌가 뇌리에 박혀 영어표현이 필요한 시점에 요긴할 것입니다.
한국어와 영어는 어순이 다를뿐더러 발화자의 시점도 미묘하게 다릅니다. 그래서 문장 표현을 그대로 직독직해하면 영어 화자 입장에서는 굉장히 어색한 표현이 될 수도 있습니다. “요즘 잠이 안와서 계속 뒤척이고 있어.”, “아이랑 차박하러 갈 거야.”와 같이 실생활에서 자주하는 행동들을 영어로 표현할 수 있으신가요? ‘I can’t sleep recently…’까지 말한 후에 뒤척이다의 영어 단어가 생각나지 않아 영어사전을 켜고 맙니다. ‘I will go to ____ with my kid’ 자동차에서 숙박까지 하는 캠핑유형인 ‘차박’을 표현할 단어도 마땅치 않습니다.
‘뒤척이다’는 ‘toss and turn in bed’라고 하는데요, 이 숙어를 처음 보셨다면 실제 상황에서 표현이 입 밖으로 나오기는 어려울 겁니다. 하지만 한 번이라도 표현을 접해보았다면 머릿속 장기기억에 저장되어 자연스럽게 어떤 식으로 말해야하는지가 떠오르게 되지요. ‘차박’은 간단하게 ‘car camping’이라고 말하면 된다고 합니다. 괜히 어려운 단어지 않을까 고민했다면 살짝 맥이 빠지는데요. 이처럼 그리 어렵지 않은 표현들을 몇 번 읽는 것만으로 문장을 풍부하게 할 수 있다는 점을 꼭 알아야 합니다.
'거의 모든 행동 표현의 영어'는 신체 부위, 일상생활, 감정표현 등 한국인이 많이 사용하는 행동표현을 꼼꼼히 정리해 담았습니다. 책은 가볍게 술술 읽히지만 어느샌가 뇌리에 박혀 영어표현이 필요한 시점에 요긴할 것입니다.
출판사 리뷰 출판사 리뷰 보이기/감추기
배송/반품/교환 안내
배송 안내
| 배송 구분 |
예스24 배송
|
|---|---|
| 포장 안내 |
안전하고 정확한 포장을 위해 CCTV를 설치하여 운영하고 있습니다. 고객님께 배송되는 모든 상품을 CCTV로 녹화하고 있으며, 철저한 모니터링을 통해 작업 과정에 문제가 없도록 최선을 다 하겠습니다.
목적 : 안전한 포장 관리 |
반품/교환 안내
상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)
| 반품/교환 방법 |
|
|---|---|
| 반품/교환 가능기간 |
|
| 반품/교환 비용 |
|
| 반품/교환 불가사유 |
|
| 소비자 피해보상 |
|
| 환불 지연에 따른 배상 |
|
.jpg)
