QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2022년 03월 18일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 360쪽 | 500g | 152*225*22mm |
| ISBN13 | 9791168361706 |
| ISBN10 | 1168361702 |
영화 속 찐 원어민 영어 따라잡기 2
한상택 저
|
북랩
|
2022년 03월 18일
저자/출판사 더보기/감추기
분철서비스 시작 시 알려드립니다.
분철서비스 알림신청
- eBook
11,200원이동 - 이미 소장하고 있다면 판매해 보세요! 이 상품 팔기 매입가 1,200원 더보기/감추기
- 해외배송 가능
- 최저가 보상
- 문화비소득공제 신청가능
.jpg)
.jpg)
관련분류
책소개 책소개 보이기/감추기
목차 목차 보이기/감추기
저자 소개 (1명)
책 속으로 책속으로 보이기/감추기
719. piss against the wind
자신에게 해가 돌아오게 행동하다, 하늘 보고 침 뱉기 하다
sit〉〉
바람에 맞서 오줌을 놓을 때 오줌 파편은 본인에게 돌아오게 마련이다.
syn〉〉
spit in the wind: 누워서 침을 뱉다
con〉〉
Kelly
What are you doing, pissing against the wind? Bourke was a powerful man with connections I need.
자신에게 해가 돌아오게 하며, 당신은 도대체 무슨 일을 하는 거야? Bourke는 내가 필요로 하는 연줄을 가진 강력한 사람이야.
Joseph
I won’t kiss his behind just cause the rest of you do.
당신들 나머지들이 하는 것 때문에 난 굽신거리며 아양 떨고 싶지는 않아.
rf〉〉
kiss one’s behind: 굽신거리며 아양을 떨다(kiss one’s ass=brown nose=apple polish=shine up to...=suck up to...)
exts〉〉
Toodle-oo: 〈영국 구어〉 안녕, 미안합니다. cross: 배반하다(=defy=betray). snob: 속물 burelesqcuee: 저속한 버라이어티 쇼 knickers: 19세기 여성 속옷 mick=Irishman을 경멸하여 부르는 속어
--- p. 76
965. Do I know you?
제가 전에 뵈었나요?
syn〉〉
Have we met before?
con〉〉
Jasmine
Wait, wait. Do I know you?
잠깐만, 전에 뵙던가요?
Aladdin
(Quickly replaces his turban) Uh, no, no.
잽싸게 그의 두건을 대체한다) 어, 아니요, 아니요.
Jasmine You remind me of someone I met in the marketplace.
당신은 시장 속에서 만났던 그 사람 같은데요.
Aladdin
The marketplace? I have servants that go to the marketplace for me. Why I even have servants who go to the marketplace for my servants, so it couldn’t have been me you met.
시장이라고? 전 나를 대신해 장 보러 가는 하인들이 있소. 왜 내가 하인들을 위해 시장에 가는 하인들을 가지고 있겠소? 그 사람이 당신이 만난 나였을 리가 없소.
gr〉〉
remind A of B: A에게 B를 상기시키다
ex〉〉
You remind me of my old teacher.: 당신은 나에게 나의 옛 선생님을 상기시킨다[생각나게 한다].
gr〉〉
could not have pp: ...했을 리가[였을 리가] 없다
exts〉〉
Just leave me alone.: 나를 그저 내버려 두세요. beau: 미남 buzz: 벌이 윙윙거리다, 소란 떨다
자신에게 해가 돌아오게 행동하다, 하늘 보고 침 뱉기 하다
sit〉〉
바람에 맞서 오줌을 놓을 때 오줌 파편은 본인에게 돌아오게 마련이다.
syn〉〉
spit in the wind: 누워서 침을 뱉다
con〉〉
Kelly
What are you doing, pissing against the wind? Bourke was a powerful man with connections I need.
자신에게 해가 돌아오게 하며, 당신은 도대체 무슨 일을 하는 거야? Bourke는 내가 필요로 하는 연줄을 가진 강력한 사람이야.
Joseph
I won’t kiss his behind just cause the rest of you do.
당신들 나머지들이 하는 것 때문에 난 굽신거리며 아양 떨고 싶지는 않아.
rf〉〉
kiss one’s behind: 굽신거리며 아양을 떨다(kiss one’s ass=brown nose=apple polish=shine up to...=suck up to...)
exts〉〉
Toodle-oo: 〈영국 구어〉 안녕, 미안합니다. cross: 배반하다(=defy=betray). snob: 속물 burelesqcuee: 저속한 버라이어티 쇼 knickers: 19세기 여성 속옷 mick=Irishman을 경멸하여 부르는 속어
--- p. 76
965. Do I know you?
제가 전에 뵈었나요?
syn〉〉
Have we met before?
con〉〉
Jasmine
Wait, wait. Do I know you?
잠깐만, 전에 뵙던가요?
Aladdin
(Quickly replaces his turban) Uh, no, no.
잽싸게 그의 두건을 대체한다) 어, 아니요, 아니요.
Jasmine You remind me of someone I met in the marketplace.
당신은 시장 속에서 만났던 그 사람 같은데요.
Aladdin
The marketplace? I have servants that go to the marketplace for me. Why I even have servants who go to the marketplace for my servants, so it couldn’t have been me you met.
시장이라고? 전 나를 대신해 장 보러 가는 하인들이 있소. 왜 내가 하인들을 위해 시장에 가는 하인들을 가지고 있겠소? 그 사람이 당신이 만난 나였을 리가 없소.
gr〉〉
remind A of B: A에게 B를 상기시키다
ex〉〉
You remind me of my old teacher.: 당신은 나에게 나의 옛 선생님을 상기시킨다[생각나게 한다].
gr〉〉
could not have pp: ...했을 리가[였을 리가] 없다
exts〉〉
Just leave me alone.: 나를 그저 내버려 두세요. beau: 미남 buzz: 벌이 윙윙거리다, 소란 떨다
--- p. 247
회원리뷰 (0건) 회원리뷰 이동
첫번째 리뷰어가 되어주세요.
한줄평 (0건) 한줄평 이동
첫번째 한줄평을 남겨주세요.
배송/반품/교환 안내
배송 안내
| 배송 구분 |
예스24 배송
|
|---|---|
| 포장 안내 |
안전하고 정확한 포장을 위해 CCTV를 설치하여 운영하고 있습니다. 고객님께 배송되는 모든 상품을 CCTV로 녹화하고 있으며, 철저한 모니터링을 통해 작업 과정에 문제가 없도록 최선을 다 하겠습니다.
목적 : 안전한 포장 관리 |
반품/교환 안내
상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)
| 반품/교환 방법 |
|
|---|---|
| 반품/교환 가능기간 |
|
| 반품/교환 비용 |
|
| 반품/교환 불가사유 |
|
| 소비자 피해보상 |
|
| 환불 지연에 따른 배상 |
|
