저자 : 벤자민 킨(Benjamin Keen)
식민지 시기 라틴아메리카 역사 연구의 거장으로 1981년 은퇴할 때까지 노던일리노이 대학 교수를 역임했다. 진보적이고 민중지향적인 가치관을 바탕으로 라틴아메리카 역사에 관한 다수의 저술을 남겼다. 1950년대 매카시의 야만적 열풍에 대한 날선 비판으로 블랙리스트에 올라 교수직을 상실하기도 했으며, 1960년대 말에는 루이스 행크와의 ‘흑색전설/백색전설’ 논쟁으로 유명세를 타기도 했다. 2002년 89세를 일기로 타계했다. 저서로는 라틴아메리카 역사에서 기념비적인 저술인 이 책 『라틴아메리카의 역사』?(A History of Latin America) 외에도, 『라틴아메리카 문명 읽기』(Readings in Latin American Civilization: 1492 to the Present, 1955), 『서양 사유에서 아스테카의 이미지』?(The Aztec Image in Western Thought, 1971), 『식민 시대 라틴아메리카 지성사』?(Essays in the Intellectual History of Colonial Latin America, 1998) 등 다수가 있다.
저자 : 키스 헤인즈(Keith Haynes)
1981년 노던일리노이 대학에서 박사학위를 받은 후, 1985년부터 뉴욕의 세인트로즈 대학에서 역사학 교수로 재직 중이다. 주로 미국의 대라틴아메리카 외교정책과 미?-?라틴아메리카, 특히 미국과 멕시코, 중아메리카, 카리브해 국가들과의 관계에 대해 연구하고 있다. 이 책 『라틴아메리카의 역사』의 여섯번째 판본(2000)부터 공저자로 참여하였으며, 2002년 벤자민 킨이 타계한 이후에는 개정 및 증보 작업을 주도하여 진행하고 있다.
동국대학교 사학과를 졸업하고, 서울대학교 대학원 서양사학과에서 석사학위를, 스페인 마드리드 국립대학에서 역사학 박사학위를 받았다. 현재 서울대학교, 인하대학교에서 강의하고 있다. 저서로 『대항해 시대의 마지막 승자는 누구인가?』,『서양 문명과 인종주의』(공저), 『세계의 과거청산』(공저), 『유럽 바로 알기』(공저), 『다민족 다인종 국가의 역사인식』(공저), 『스페인 문화 순례』(공저) 등이 있고, 역서로는 『거울에 비친 유럽』, 『스페인 제국사』, 『코르테스의 멕시코 제국 정복기』, 『히스패닉 세계』, 『스페인사』, 『스페인 내전』, 『과거사 청산과 역사 교육』 등이 있다. 그 외 여러 편의 스페인사 관련 논문을 썼다.
서울대학교 서어서문학과를 졸업하고, 서울대학교 대학원 서어서문학과에서 석사학위를, 스페인 마드리드 국립대학에서 박사학위를 받았다. 현재 서울대학교 라틴아메리카연구소에 부교수로 재직 중이다. 저서로 [라티노 사회와 문화의 변화], [트랜스 라틴: 근대성을 넘어 탈식민성으로](공저), [2013 라틴아메리카: 대통령 선거와 정세변화](공저), [차이를 넘어 공존으로: 스페인어권 세계의 문화읽기)](공저), [세계의 과거청산](공저), [현대 콜롬비아: 태평양 시대의 개막](편저), 등이 있고, 역서로는 [혼종문화: 근대성 넘나들기 전략], [2010 라틴아메리카: 경제 위기와 지속 가능한 발전](공역) 등이 있다. 그 밖에 라틴아메리카 문화와 라티노와 관련한 다수의 논문이 있다.