“현대사회, 적어도 서구사회에 가장 널리 퍼진 장애에 대한 관점은 장애인들이 경험하는 어려움이 그들의 개별적인 신체적, 감각적 또는 지적 손상의 직접적인 결과라는 가정에 기반을 둔다(Oliver and Sapey, 2006; French and Swain, 2008). 따라서 이 관점에서 볼 때 문제들은 개인 안에 있다. 장애의 개별모델은 의학적, 심리학적, 사회학적 문헌에 깊이 뿌리내리고 있으며, 그대로 받아들여지고 있다. 심지어 건강과 질병에 관한 사회학 문헌 안에서도 장애가 사회문제로 인정되는 경우는 드물다(Barnes and Mercer, 1996; Swain et al., 2003).
의료모델은 상위범주인 개별모델의 하위범주로 간주될 수 있다. 이 모델에서 장애는 질병과정의 일부, 비정상, 그리고 다소 무작위로 발생하여 개인을 불운하게 만드는 개인적 비극으로 인식된다. 따라서 치료는 문제가 개인에게 있으며, 개인이 노력하여 극복해야 한다는 생각에 기초를 둔다. 예컨대 장애인은 교육이나 여가를 희생하면서 걷거나 말하는 것을 익히기 위해 수많은 시간들을 소비하는 것에 대해 비판적 태도를 취해왔다(Oliver, 1993b, French and Swain, 2008). 이 관점에 따르면, 장애인은 가능한 한 다른 사람들과 같아지도록 교정되어야 할, 무언가 잘못된 것을 가지고 있다.
장애인의 삶에 있어서 과다한 의술은 특히 그 장애인이 어린 경우에 장애인들에 의해 비판의 대상이 되어 왔다.“ (1장 장애와 손상의 모델링 중에서)

- 이용자 참여를 통한 사회적 모델은 서비스 현장에서의 공통의 숙제

이 책은 서비스 제공자와 이용자와의 평등한 관계를 이야기하며 평등한 관계를 위해서는 장애인에게 서비스를 제공하는 사람들은 자신들의 기술과 전문성을 장애의 사회적, 정치적 맥락과 모순되지 않게 접목하는 것이 중요하다고 설명한다. 이를 통해서 ‘동등한 파트너십’ 이 실현될 수 있을 것임을 이야기한다. 서비스 현금지급제도와 옹호를 지향하는 서비스는 서비스 이용자와 제공자와의 파트너십을 만들어나가는 데 기여할 수 있음을 제시한다. 또한 기관 간의 협력을 지향하는 흐름은 이용자와의 파트너십에 기여하는 방향에 초점을 두어야 한다는 새로운 쟁점을 제기하고 있다. 그리고 실제 서비스 현장에서 파트너십은 매우 역동적이고 다양한 방식의 이용자 참여 기제를 통해서 실현되어야 한다는 점을 보여주고 있다.
이미 사회적 모델은 서비스 실천현장과 별개의 고민이 아닌 것으로 보인다. 서비스 현장에서의 이용자 참여의 실현을 통한 사회적 모델의 실천은 장애인 당사자, 서비스 제공자, 제공기관, 지역사회, 장애인 정책의 공통의 숙제가 되어야 할 것이다.


- 한국장애인재단의 장애학 전문 기획총서 4탄

사회복지 분야 연구자는 물론이고, 사회복지실천을 담당하는 일선 현장의 사회복지사들이 반드시 읽어봐야 할 이 책은 2011년부터 진행된 번역출판사업을 통해 장애에 대한 의미 있는 주제와 새로운 관점을 제시하는 해외의 우수한 도서를 발행하고 있는 한국장애인재단의 『WHO세계장애보고서』(2012), 『장애문화정체성』(2012), 『장애인 중심 사회서비스의 정책과 실천』(2013)에 이은 네 번째 기획총서로, 장애학에 대한 새로운 장을 열어주는 의욕적인 기획도서이다.