1945년 일본 도쿄에서 태어났습니다. 소설, 시, 번역, 일러스트, 연극과 텔레비전 방송 각본, 작사 등 여러 방면에서 활동하고 있고, 수많은 어린이책을 내 독자들의 사랑을 받았습니다. <비의 동물원>으로 '한스 크리스티안 안데르센상'을 '삐뽀 선생님' 시리즈로 아카이토리 문학상과 로보노이시 문학상을 받았습니다. 후나자키 요시히코의 독특한 유머 감각이 돋보이는 <사자 왕 부루부루>는 권위 의식을 꼬집으며, 함께 살아가는 것의 행복을 보여 주는 작품입니다. 지은 책으로는 <나와 감기 걸린 알>, '삐뽀 선생님' 시리즈, '왕자 마크의 모험' 시리즈, <어린이책 이대로 좋은가!> 들이 있습니다.
일본 고베에서 태어났습니다. 잡지사 기자, 디자이너 등을 거쳐, 일러스트레이터로 일하고 있습니다. <사자 왕 부루부루>에서는 글과 조화를 이루는 유머 있는 그림으로 독자들을 즐겁게 해주고 있습니다. 그린 책으로는 <호랑호랑고양이>, '크로켓 탐정' 시리즈 들이 있습니다.
부산대학교 예술대학 미술학과를 졸업한 뒤, 좋은 그림책을 우리말로 소개하면서 번역 일을 시작했습니다. 현재 어린이책 전문 기획실 햇살과나무꾼에서 일어 번역 팀장으로 일하고 있습니다. 옮긴 책으로는 <크림, 너라면 할 수 있어!>, <진지한 씨와 유령 선생>, <고양이 택시>, <나는 고양이라고!>, <두고 보자! 커다란 나무> 등이 있습니다.