1981년부터 1986년까지 부탄 관광공사에서, 이후 부탄 왕립 교육부에서 역사 연구를 담당했다. 현재 프랑스 국립학술연구원(CNRS)의 티베트 역사와 민족학 분야 연구책임자이며, 부탄 왕립대학 부속 언어문화연구소에서 학술자문을 맡고 있다. 저서로 《티베트 세계의 저 세상에서 돌아온 자들》(1989, 2009), 《부탄: 신들의 산이자 요새》(1997), 《부탄》(2002)이 있으며, 《라싸: 신이 거주하는 곳》(1997)의 학술 편집을 담당했다.

성균관대학에서 불어불문학과 영어영문학을 전공했으며 동대학원에서 번역 이론을 공부하고 있다. 현재 출판·기획·번역 네트워크 ‘사이에' 위원으로 활동하고 있다. 《폴 세잔》, 《저주받은 왕》(공역), 《죽기 전에 꼭 봐야 할 세계역사유적 1001》, 《프리다 칼로》, 《죽기 전에 꼭 알아야 할 세계 역사 1001 Days》(공역), 《천장 위의 오르탕스》, 《헨젤과 그레텔》, 《칸: 침묵과 빛의 건축가 루이스 칸》, 《스캣!》 등 불어와 영어로 된 책들을 우리말로 옮겼다.