앤드루 로이드 웨버는 「오페라의 유령」의 크리스틴 역을 자기 아내인 사라 브라이트먼을 위해 만들었다. 런던에서 1년 반 정도 크게 성공을 거둔 후, 뉴욕 공연을 하게 되면서 브라이트먼이 다시 캐스팅되었다. 그러나 미국 배우 공정 위원회에서는 유령 역의 마이클 크로포드는 꼭 필요하지만, 크리스틴 역은 미국 여배우로 바꾸어도 별 상관없을 것이라는 입장을 밝혔다. 결국 웨버가 자기 곡을 사용하지 못하게 하겠다고 협박을 해서 위원회로부터 브라이트먼이 뉴욕 공연을 하고 싶은 만큼 해도 좋다는 동의를 겨우 받아 냈다.

「올해의 여인The Woman of the Year」은 완전히 로렌 바콜을 위한 것이었다. 노래도 전부, 넓지도 않은 로렌 바콜의 음역에 맞춰서 씌어졌다. 결국 연습에 들어가고 난 후 로렌이 마음에 들어 하지 않는 부분이 있으면 달리 할 말이 없었다. 그저 <어떻게 해야 마음에 드실까요?> 하고 물어보는 수밖에. 갑작스럽게 <안 됩니다>라고 말할 근거가 없었던 것이다. 뉴욕에서 개막을 할 때까지 정말 이상하고 힘든 시간이었다. 그런 시련 속에서도 재미를 찾아냈다. 크게 보면 작품과 로렌 바콜이 경쟁을 하고 있었던 것이다. 그 덕분에 작품이 잘 만들어졌고 공연을 할 수 있었다. 우리 모두가 토니 상을 하나씩 받았고, 그녀도 토니 상을 받았으니, 모두가 행복해야 했다. 그런데 우리는 그렇질 않았다.

뮤지컬의 모든 것 - 기획부터 공연과 관람까지<br/>이 책에는 한 번쯤 뮤지컬을 관람해 본 경험이 있거나 다른 여러 매체를 통해 듣거나 알고 있었던 뮤지컬과 그 속에 삽입된 노래들이 실례로 제시되는 가운데, 일반적으로 뮤지컬이 어떻게 만들어지는지, 또 유명한 뮤지컬 등이 어떻게 만들어지는지 등 작사가, 연출가, 제작자, 배우, 관객 모두가 알아야 할 상식과 경험에서 비롯된 생생한 지식들이 가득하다. <br/>「캐츠」, 「오페라의 유령」, 「왕과 나」, 「웨스트 사이드 스토리」 등 귀에 익은 작품에서부터 우리에게는 생소한 다양한 작품과 이를 빛낸 예술가들(미국 뮤지컬의 대부 스티븐 손드하임과 영국 뮤지컬의 황제 앤드루 로이드 웨버)의 숨소리가 일화 속에서 그대로 살아나고 있다.<br/>실무 교본인 『뮤지컬 기획 · 제작 · 공연의 모든 것』이 번역서이고 뮤지컬이 영국과 미국을 중심으로 발생한 형식이라 이 책 역시 이 두 나라를 주로 다루고 있으나 본고장 뮤지컬에 대한 제대로 된 이해가 선행된다면, 우리나라 뮤지컬의 장단점 등을 제대로 찾아내고 더 바람직한 방향으로 나아가는 데 적게나마 도움이 될 것으로 본다. <br/>중앙일보 문화부에서 다년간 공연 예술 분야를 담당했고 지금은 서울예술단 이사장으로 있는 정재왈 씨와 뮤지컬 제작 프로듀서로 활동하다가 지금은 런던에 거주하며 해외 투어 공연 프리랜서 코디네이터로 일하는 정명주 씨가 우리말로 옮겼다.<br/><br/>내용<br/>귀에 익은 멜로디, 화려한 율동, 흥미진진한 이야기로 수많은 사람들의 눈과 귀를 사로잡고 있는 뮤지컬의 제작 과정이 작품의 첫 아이디어 발상에서부터 막이 오르는 순간의 흥분에 이르기까지, 하나의 공연이 어떻게 만들어지는지를 자세하고 생생하게 소개한다.<br/>재미있는 일화와 실용적인 길잡이, 초대형 브로드웨이 공연 관련자들의 번뜩이는 코멘트로 가득한 뮤지컬, 하나의 주요 연극 양식으로서의 뮤지컬, 그 숨겨진 세계를 제작자의 시각에서 검토하고 있다. 저자는 전문 가이드로서 독자를 미지의 세계, 한 편의 다큐멘터리를 보여 준다.<br/>소재를 찾아내고, 대본을 쓰고 곡을 붙이고 배우를 선발하고, 작품 연습을 하고 리허설과 시연회를 거쳐 하나의 작품으로 완성하는 과정에 이르기까지……. 이 책은 뮤지컬의 <모든 것>이 담겨 있다. 저자의 독특한 뮤지컬 구분법에서부터 무대에 뮤지컬이 올려지는 과정, 완벽한 뮤지컬이 되기 위해서 현장의 인력들이 어떻게 만나야 하는지 등이 여러 뮤지컬 관계자들의 증언과 실례를 들어 자세히 풀어내고 있다. 팝송이라고 알고 있는 노래가 뮤지컬의 수록곡이었다는 것을 알게 되는 것도 이 책을 읽는 즐거움 중의 하나.

브로드웨이 입문서이자, 구전 역사서인 이 천재적인 개론서에는 풍성한 이야기로 가득 차 있다. 공연 제작 세계의 주고받는 미덕이 여기에 있다. ―「버라이어티Variety」

재미있는 일화뿐 아니라 기술적인 정보까지도 듬뿍 담겨 있는 가이드 북. 이제까지 이런 책은 없었다. ― 「스테이지The Stage」

가장 흥미진진하고 다양한 형태의 오락 형식 뮤지컬. 이에 관련된 사람이나 관심 있는 사람들의 필독서. ― 『플레이빌Playbill』

언제 어디서나 실용적일 수 있는 이 책은 독자들이 궁금했던 부분을 제대로 짚어낸다.
― 『라이브러리 저널Library Journal』