1916년 도쿄 출생. 2006년 사망. 게이오 대학 의학부 졸업. 의학박사, 사이토 병원 이사장, 일본 정신병원 협회 명예회장, 일본 펜클럽 이사, 여행작가협회 회장 등을 겸임했다. 명민한 두뇌와 유연한 발상으로 인생을 기분 좋게 살아가는 데 명수인 사람이었다. 저서로는 『오래도록 마음에 담아두고 싶은 58가지 이야기』, 『내 인생의 정답은 내 안에 있다』, 『센스 있는 사람들의 80가지 공통점』, 『사랑받는 사람들의 100가지 비결』, 『인기 좋은 사람들의 12가지 습관』, 『마음을 리셋할 때 읽으면 좋은 71가지 어드바이스』, 『누구든 내 편으로 만드는 65가지 관계의 기술』, 『삶을 아름답게 하는 100가지 행복어 사전』 등이 있다.
1975년 서울출생. 고려대학교 대학원 일어일문학과 박사과정을 수료, 일본근현대문학을 전공하고 있다. 현재 고려대학교에서 교양일본어 강의를 맡으며 일본의 다양한 작품을 다수 번역, 우리나라에 소개하는데 힘쓰고 있다. 번역한 작품으로는 『인간감정기술』, 『레오나르도 다 빈치의 99가지 수수께끼』, 『5분 미스터리 시리즈 1,2,3』, 『루트225』, 『첫인상의 심리학』 등이 있다.