영국과 다른 언어권에서 수백만 부가 팔린 [인생 잠언The Rules of Life]과 [부모 잠언The Rules of Parenting], [사랑 잠언The Rules of Love], [성공 잠언The Rules of Work] 등을 저술했다. 그의 잠언 시리즈는 나오는 책마다 큰 반향을 일으키며 많은 독자의 호응을 얻었다. 30여 년간 영국에서 대형 마트, 대학교, 대기업, 금융회사 등 갖가지 직업을 거치며 때로는 밑바닥의 삶, 때로는 최고로 선망받는 삶을 두루 겪었고, 이후에는 전문 경영 컨설턴트로서 수많은 회사와 직업인을 만나왔다. 철들기 전부터 삶의 뼈아픈 고난을 겪었는데, 아버지가 갑자기 가족을 버리는 바람에 성격장애가 있는 어머니 밑에서 불우한 어린 시절을 보냈다. 이때부터 그는 주변 사람들을 조용히 깊이 있게 관찰하는 습관을 기르게 되었고, 사람들의 제각기 다른 인생 유형을 꿰뚫어보는 혜안을 가지게 되었다. 리처드 템플러는 이런 자신의 경험에서 얻은 삶의 지혜를 강연과 저술을 통해 많은 사람에게 전파하며 큰 영향을 주었다. 그 외 저서로는 [리더십 핸드북The Rules of Management], [내 치즈는 내가 옮긴다!I Don’t Want Any More Cheese]를 비롯해 The Rules of Money, Fast Thinking 등이 있다.
연세대학교에서 국어국문학을, 이화여대 통역번역대학원에서 번역학을 공부했다. 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 [부모 잠언], [닥터스 씽킹], [자살의 이해], [커피 위즈덤], [희망의 힘], [아웅산 수치의 평화], [부를 실천하라] 등이 있다