저자 : 레프 니콜라예비치 톨스토이 (Lev Nikolaevich Tolstoi)
러시아의 소설가ㆍ사상가. 도스토옙스키, 투르게네프와 더불어 '러시아의 3대 문호'로 꼽힌다. 1928년 남러시아 야스나야 폴랴나에서 태어났다. 1847년 카잔 대학을 중퇴했으며, 1852년 첫 작품 《유년 시대》(1852)를 익명으로 발표하여 투르게네프에게 격찬을 받았다. 그 후 농민 계몽을 위해 야스나야 폴랴나 학교를 세우고 농노 해방 운동에도 활발히 참여하였다. 1869년에 완성한 《전쟁과 평화》로 세계적 작가로서 명성을 얻은 그는 민중의 현실을 예리하게 포착하고 인간과 삶에 대한 보편적 진리를 담아 내, 오늘날까지도 19세기를 대표하는 대문호로 인정받고 있다. 타락한 현대 그리스도교를 비판한 그는 원시 그리스도교 사상에 따라 근로, 채식, 금주, 금연을 중심으로 한 간소한 생활을 지향했으며, 악에 대한 무저항주의와 자기 완성이라는 주제를 일관적으로 그려 냈다.
한국외국어대학교 노어과를 졸업하고, 고려대학교 노어 노문학과 교수로 재직했다. 한국 러시아 문학회 회장, 러시아 연방 국제 러시아 어문학 교원 협회 상임 위원을 지냈으며, 현재 한국 러시아 문학회 고문이자 고려대학교 노어 노문학과 명예 교수로 있다. 러시아 연방 국가 훈장인 우호 훈장과 푸슈킨 메달을 수상했다. 톨스토이 문학에 관한 한 우리나라에서 가장 정확하고 권위 있는 번역자로 손꼽히며, 톨스토이 생가의 국립 톨스토이 문학 박물관에도 그가 번역한 한국어 번역판 톨스토이 작품들이 전시되어 있다. 저서로 『러시아 문학의 세계』『러시아 문학의 이해』(공저) 등이 있고, 번역서로 『전쟁과 평화』『톨스토이 인생론』『죄와 벌』『카라마조프가의 형제들』『백치』『외투』『체호프 단편선』『닥터 지바고』『첫사랑』등이 있다.
그림 : 보리스 디오도로프 (Boris Diodorov)
1934년 모스크바에서 태어났다. 1958년에 북 일러스트를 시작해, 독특한 상상력과 섬세한 표현력을 인정받아 지금까지 300여 권의 책에 삽화를 그렸다. 특히 한스 안데르센의 동화 『백설 공주』와 『인어 공주』등 어린이 책의 그림으로 잘 알려져 있다. BIB 브라티슬라바 국제 비엔날레에서 황금사과상(1981)과 금상(1999) 등을 수상했으며, 러시아 정부로부터 '인민 화가'라는 칭호를 받았다. 현재 모스크바 출판대학교 일러스트ㆍ판화학과 교수로 재직 중이다.