한자어의 일부를 차용해서 만든 글자로서 외래어의 표기, 전보문, 의성어,의태어, 동식물의 이름, 특수한 강조효과 등의 경우에 사용한다. 일본어의 외래어는 그 발음이 원어와 다른 경우가 많으므로 주의해야 한다. 일본식에게 원어의 발음대로 하면 통하지 않는 경우가 많으므로, 일본식 발음을 철저히 익혀 원활한 의사소통이 이루어질수 있도록 하자.
--- p.10
일본어에는 히라가나, 가타가나, 한자 등 세 종류의 글자를 사용하여 표기한다.우리가 한글과 한자를 혼용하듯이, 히라가나와 한자를 혼용하여 표기한다. 그러나 외래어의 경우에는 가타가나를 쓴다.
--- p.10
일본어 문자와 발음
일본어를 전혀 모르는 완전 초보자를 위해 연상기억법으로 일본어 문자를 쉽게 익힐 수 있도록 하였고 입체적 해설을 통해 일본어 발음을 쉽게 정복할 수 있도록 하였다. 부록으로 제공되넌 펜매십과 TAPE를 통해 반복학습을 하면 된다.
핵심문법
한국인 학습자들이 쉽게 느끼는 부분은 과감히 생략하고 어렵게 생각되거나 꼭 알고 넘어가야 할 문법 사항만을 엄선하였다. 제시된 문장만큼은 반드시 암기하고 다음학습으로 진행하도록 하자.
문형연습
핵심문법에서 학습한 내용을 토대로 다양한 대입 연습을 통해 실제 상황에서 바로바로 쓸 수 있도록 했다. TAPE를 들으면서 반복해 말하는 연습을 하자.
--- 일러두기 중에서