독일에서 가장 유명한 동화 작가이자 삽화가로, ‘오스트리아 아동 문학상’과 ‘황금상’ 등 각종 문학상을 받았다. 대표작으로는 ‘로라의 별님’ 시리즈, 초록색 아기공룡 이야기를 다룬 ‘토비’ 시리즈, 『두근두근 학교 가는 날』 등이 있다.
1927년 도쿄에서 태어났다. 1963년 독일에서 태어났다. 독일 최고 영화배우이자 제작자로 명성을 날리고 있다. 틸 슈바이거가 각본, 제작, 감독, 출연을 맡은 영화 ‘귀 없는 토끼’는 2008년 독일 영화계 최고의 흥행 성적을 기록했으며, 이 영화를 어린이책으로 만들자는 것 역시 슈바이거의 생각이었다.
경기대학교 영어영문학과를 졸업했다. 독일 본 대학에서 한독영 번역학 석사 과정을 마쳤고, 독일 자브뤼켄 대학에서 번역학 박사 과정을 수료했다. 현재 본 대학에서 한국어 번역학을 강의하며 어린이와 청소년을 위한 좋은 책을 찾아 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로 『리펠의 아라비안 나이트』 『가위 바위 보』 『꿀벌 마야의 모험』 『걱정의 반대말』 『499살 외계인, 지구에 오다』 등이 있다.