키스 포크너는 출판계에 35년 넘게 몸담아 왔으며, 지난 25년 동안은 어린이 책 분야에서 일했습니다. <책방의 괴물>, <희한한 공룡>, <별난 바다동물> 등 새로운 형식의 이야기책, 정보책, 어학책 등을 포함해 약 250권이 넘는 어린이 책을 썼습니다. 영국 BBC를 통해 4년간 매일 방송된 어린이 라디오 프로그램 '위기 파크(Wiggy Park)'를 집필하기도 했지요. 새로운 아이디어와 즐거움이 듬뿍 담긴 그의 책들은 전 세계 어린이에게 웃음과 감동을 주고 있습니다.
스티브 홈즈는 1983년부터 프리랜서로 활동하며 어린이를 위한 그림을 그리고 있습니다. 아이들을 위한 입체북에 관심이 많고, 특히 동물을 좋아해서 <굉장한 곤충들>, <희한한 공룡>, <별난 바다 동물> 등의 대표작에 많은 동물들이 주인공으로 등장합니다. 지금은 영국 레스터셔에서 부인과 세 아들과 함께 행복하게 살고 있습니다.
장미란은 1971년 전남 목포에서 태어나 고려대학교 영어교육과를 졸업했습니다. 현재 어린이책 전문 기획실 햇살과나무꾼 영어 번역 팀장으로 일하고 있으며, 지금까지 <겁쟁이 아기 곰>, <터널>, <헨젤과 그레텔>을 비롯한 수많은 책들을 우리말로 옮겼습니다.