민족주체 의식의 확립을 촉구하는 시대적 요청에 부응하기 위하여 5년전부터 한국문학대사전의 출판기획에 착수하였습니다.
그러나 이 사전의 편집 작업은 어떤 모형의 토대 위에서 진행된, 즉 유사품을 기초로 한 그런 것이 아니라, 글자 그대로 독창적인 기능으로 진행되어야 하는 것이였기 때문에 이루 말할 수 없는 곤란을 꺾었습니다.
더욱 문학사전의 편찬이란 범문단과 학계의 총력을 구하지 않고는 도저히 불가능한 것이어서, 이의 협력을 얻는데 보통 고심한 것이 아닙니다.
한국문학대사전은 편찬함에 있어서 우리는 모든 사람들이 공인할 수 있는 가장 객관적이고 엄정한 기술방법을 사용하였습니다. 작가나 작품의 해설에 있어서는 물론, 비록 대단치 않은 하나의 문학용어를 풀이함에 있어서도, 비중을 엄격히 따지고 편집자나 집필자의 주관적 평가가 개입하지 않도록 세심한 주의를 기울였습니다.