서울대학교 문리과대학 독어독문학과와 동 대학교 대학원을 졸업(문학박사)했다. 독일 괴테 인스티투트 디플롬을 받았고 쾰른 및 함부르크 대학에서 독문학을 연구했으며 뮌헨 대학교 연극학연구소에서 연극학을 연구했다. 한국브레히트학회 회장, 한국독일어교육학회 회장, 한국독어독문학회 회장 그리고 한양대학교 문과대학장을 역임했으며, 독일연방공화국 정부로부터 1등 십자공로훈장을 받았다. 현재 한양대학교 독어독문학과 명예교수이며 한국브레히트연극연구소(Bertolt-Brecht- Zentrum Korea) 소장이다.
Tell: Erlasset mir den Schuß. Hier ist mein Herz! Ruft Eure Reisigen und stoßt mich nieder. Geßler: Ich will dein Leben nicht, ich will den Schuß. Jetzt, Retter, hilf dir selbst - du rettest alle! 텔: 사격을 면제해 주십시오. 여기 나의 심장이 있습니다! 기병들을 불러서 나를 찔러 죽이시오. 게슬러: 나는 너의 목숨을 원하지 않는다. 나는 사격을 원한다. 자 이제, 구원자여, 너 자신을 구해보렴…. 너는 모든 사람들을 구해주니까!