1968년에 스페인의 빌라가르시아 데 아로우사에서 태어났다. 어렸을 때 인류학자, 만화가, 음악가, 건축가가 되는 것이 꿈이었지만 법학을 공부하고 변호사로 일했다. 35세에 글쓰기를 시작해, 어릴 적 꿈을 이루어 나가고 있다. 《바그다드 우편배달 소년》으로 제18회 ‘알라 델타 어린이 문학상’을 받았고, 그 밖에도 ‘바르코 데 바포르 상’, ‘라사리요 상’ 등 주요 문학상을 받으면서 스페인 어린이 문학에서 중요한 위치를 차지하고 있다.

1973년에 스페인의 알리칸테에서 태어났다. 어렸을 때 책읽기와 만화영화, 분수에서 떨어지는 물방울 소리 듣기를 좋아했다. 지금까지 《바그다드 우편배달 소년》, 《시몬 할아버지가 알고 계세요》 등 많은 어린이 문학 작품에 그림을 그렸고, ‘브라티슬라바 비엔날레’ 등 여러 번 국제 그림 전시회에 참가했다.

한국외국어대학교와 대학원에서 스페인 문학을 공부하고, 스페인 마드리드 콤플루테세 대학에서 어린이 문학을 공부했다. 지금은 스페인 어로 쓰인 좋은 책들을 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로 《불 사냥꾼 아쿠이카》, 《아버지의 그림 편지》, 《카프카와 인형의 여행》, 《아빠를 만나러 가요》, 《강 너머 저쪽에는》 들이 있다.