테이비시 암스트롱(Tavish Armstrong) / 엮은이
테이비시는 Concordia University에서 소프트웨어 공학을 공부하고 있으며, 2014년 봄에는 졸업할 예정이다.
마이클 스노이먼(Michael Snoyman) / Warp
마이클은 FP Complete의 수석 소프트웨어 공학자이며, 안정적이고 성능 높은 웹 응용 프로그램을 작성하는 수단들을 제공하는 Yesod Web Framework의 창시자이자 수석 개발자이다.
가즈 야마모토(Kazu Yamamoto) / Warp
가즈는 IIJ Innovation Institute의 선임 연구원이다. 그는 약 20년간 오픈소스 소프트웨어 분야에서 일해 왔다. 그가 만든 소프트웨어로는 Mew, KAME, Firemacs, mighty가 있다.
안드레아스 보엘미(Andreas Voellmy) / Warp
안드레아스는 Yale University의 전산학 박사(PhD) 후보생이며, GHC 프로젝트에 기여하였고, GHC의 입출력 관리자의 유지보수자이다.
일리아 그리고릭(Ilya Grigorik) / 크롬
일리아는 Google의 Make The Web Fast 팀의 웹 성능 공학자이자 개발자 홍보 담당이다. 거기서 그는 웹을 더 빠르게 만들고 성능에 관한 모범 관행들을 널리 전파하는 데 밤낮을 보낸다.
에번 마틴(Evan Martin) / Ninja
에번은 Google에서 9년 동안 프로그래머로 일했다. 그전에는 전산학과 언어학에서 학위를 받았다.
브라이스 하워드(Bryce Howard) / 이동기기 성능
브라이스는 뭔가를 더 빠르게 만드는 데 집착하는 소프트웨어 아키텍트이다. 그는 15년 이상 업계에서 일했으며, 현재는 저술에 꽂혀서 O’Reilly Associates를 위해 AWS 입문서를 쓰고 있다.
카일 휴이(Kyle Huey) / Memshrink
카일은 Mozilla Corporation에서 파이어폭스 웹 브라우저에 쓰이는 Gecko 렌더링 엔진에 대한 일을 하고 있다.
클린트 탤버트(Clint Talbert) / Talos
클린트는 근 10년간 Mozilla 프로젝트에 참여해 왔다. 현재 그는 자동화할 수 있는 모든 것의 자동화를 지상명령으로 삼는 Automation and Tools 팀을 이끌고 있다.
조엘 마어(Joel Maher) / Talos
조엘은 소프트웨어 자동화에 15년 이상의 경력을 가지고 있다. 지난 5년간 조엘은 Mozilla의 자동화와 도구들을 이동전화기로 확장하는 작업을 수행했다.
오드리 탱(Audrey Tang) / Ethercalc
독학으로 프로그래밍과 번역을 배운 오드리는 ‘무제 페이지(Untitled Page; 또는 직책 없는 사환)’라는 직함으로 Socialtext에서 일하고 있으며, 애플에서 지역화와 릴리스 공학 작업도 수행한다.
C. 타이터스 브라운(Titus Brown) / Khmer
타이터스는 물리 기상학, 발생 생물학, 유전학 등의 분야에서 일해 왔다. 현재는 Michigan State University의 조교수이며, Python Software Foundation의 일원이다.
에릭 맥도널드(Eric McDonald) / Khmer
에릭 맥도널드는 그가 지난 13년간 주로 관여했던 고성능 컴퓨팅에 강조를 둔 과학 소프트웨어 개발자이다.
더글러스 C. 슈미트(Douglas C. Schmidt) / DAnCE
더글러스 박사는 Vanderbilt University의 전산학 교수이자 전산학 및 공학 프로그램의 부의장이며 선임 연구원이다. 10권의 책을 저술했고 다양한 소프트웨어 관련 주제들에 대한 기술 논문을 500편 넘게 출판했다.
아니루다 고칼레(Aniruddha Gokhale) / DAnCE
아니루다 S. 고칼레 박사는 Vanderbilt University의 전기공학 및 전산학과의 조교수이자 Vanderbilt University의 Institute for Software Integrated Systems(ISIS)의 선임 연구 과학자이다. 그는 140편이 넘는 기술 논문을 저술 또는 공동 저술했다.
윌리엄 R. 오테(William R. Otte) / DAnCE
윌리엄 R. 오테 박사는 Vanderbilt University의 Institute for Software Integrated Systems(ISIS)의 연구 과학자이다. 분산 실시간 내장 시스템에 대한 오픈소스 미들웨어와 모형화 도구 개발에 10년이 넘는 경력을 가지고 있다.
마닉 수르타니(Manik Surtani) / Infinispan
마닉은 Red Hat의 미들웨어 분과인 JBoss의 핵심 연구 개발 공학자이다. 그는 Infinispan 프로젝트의 창시자이며 JBoss Data Grid의 플랫폼 아키텍트이다.
아세니 카풀킨(Arseny Kapoulkine) / Pugixml
아세니는 경력 전체를 작은 틈새 타이틀에서부터 FIFA Soccer 같은 다중 플랫폼 AAA급 블록버스터에 이르기까지 다양한 비디오 게임의 그래픽 프로그래밍과 저수준 시스템 프로그래밍으로 보냈다.
아르얀 스헤르페니서(Arjan Scherpenisse) / Zotonic
아르얀은 Zotonic의 주 아키텍트들 중 한 명이며, 다른 십여 개의 프로젝트들(주로는 Zotonic과 Erlang을 사용하는)도 관리하고 있다.
마크 워렐(Marc Worrell) / Zotonic
마크는 Erlang 공동체에서 존경받는 일원이며 Zotonic 프로젝트의 창시자이다. 마크는 대형 Erlang 프로젝트의 컨설팅과 Zotonic 개발에 시간을 보내며, MaxClass와 LearnStone을 만든 Maximonster의 CTO이다.
옮긴이 류광은 1996년부터 활동해온 프로그래밍 서적 전문 번역가로, 『Game Programming Gems』 시리즈와 커누스(Knuth) 교수의 고전 『컴퓨터 프로그래밍의 예술』(The Art of Computer Programming) 시리즈, 스트롭스트룹(Bjarne Stroustrup)의 『C++로 배우는 프로그래밍의 원리와 실제』(Programming―Principles and Practice Using C++)를 비롯한 다양한 분야의 프로그래밍 서적 을 50권 넘게 번역했다. 번역과 프로그래밍 외에 소프트웨어 문서화에도 많은 관심을 가지고 있으며, 수많은 오픈소스 프로젝트들의 표준 문서 형식으로 쓰이는 DocBook의 국내 사용자 모임인 닥북 한국(http://docbook.kr/)의 일원이다.
현재 번역서 정보 사이트 occam’s Razor(http://occamsrazr.net/)와 Game Programming Gems 스터디 사이트 GpgStudy(http://www.gpgstudy.com/)를 운영하고 있다.