“우리 아이들에게 상상력이라는 날개를 달아 줄 수 있도록... ”<br/><br/>21세기는 ‘문화’가 최고의 상품으로 각광받는 시대입니다. 21세기를 살아갈 우리 어린이들에게 가장 필요한 무기는 새로운 문화 콘텐츠를 생산할 수 있는 힘, ‘상상력’입니다. <br/>이 책은 인류 이야기 문학의 최고봉인 <아라비안나이트>를 그림나무의 이야기꾼들이 어린이들의 눈높이에 맞도록 만화로 재미있게 꾸민 것입니다. 또 아동문학가 이상배 선생님의 셈세한 동화와 우리나라 최고의 이슬람 전문가인 이희수 교수님의 이슬람 세계 이야기도 생생한 사진과 함께 실었습니다. <br/>이 책을 통해 고전을 다양한 방법으로 아이들이 접하여 상상력을 키우고, 다른 문화에 대한 이해의 폭을 넓혀 줄 수 있기를 기대합니다. <br/><br/> 특징 및 차별화 <br/>1) 테마별로 맛보는 최대볼륨의 아라비안나이트 <br/> 그동안 출간된 아라비안나이트 중 가장 풍부한 이야기가 담겨 있는, 국내 최대 볼륨의 어린이용 <아라 비안나이트> 기획물입니다. <br/><br/>2) 재미와 상상력을 키워줍니다. <br/> 모험, 지리, 과학 등... 10가지 테마별로 각기 다른 만화풍으로 그려졌습니다.<br/> 각 권마다 다른 만화 구성으로 재미와 상상력을 절묘하게 배치한, 가장 진취적이고 재미있는 어린이용 <아라비안나이트>입니다. <br/><br/>3) 고전을 영상과 문학으로 동시에 만나요.<br/> 그림으로 나타난 만화 영상과 더불어 아동문학가 이상배 선생님의 섬세한 묘사로 이루어진 <동화로 읽는 아라비안나이트>를 통해 생각하는 즐거움을 느낄 수 있습니다. <br/><br/>4) 이슬람 문화를 만나요. <br/> 최고의 이슬람 전문가 이희수 교수님과 함께하는 이슬람 세계 이야기와 그 생생한 사진들로 폭넓은문화를 경험하고 바른 세계관을 기를 수 있습니다.

가장 대표적인 인류 문학, 『아라비안나이트』

우리나라에서는 그 동안 어른들을 위한 완역본과 청소년들을 위한 요약본이 몇몇 출판되었지요. 하지만 이 책만큼 재미있으면서도 풍부한 내용을 담고 있는 책은 드물었습니다.
이 책은 각 권마다 다른 만화 구성으로 재미와 상상력을 절묘하게 배치한, 가장 진취적이고 재미있는 어린이용 『아라비안나이트』로 평가됩니다. 특히, 권마다 담겨 있는 ‘이슬람 세계 이야기’는 이슬람 문화의 모든 것을 쉽고도 유익하게 소개하고 있어, 이 부록만으로도 훌륭한 한 권의 이슬람 문화 입문서로 조금도 손색이 없을 정도입니다.

이미 1200년 전부터 적지 않은 아랍-페르시아 무슬림들이 한반도로 진출했고, 그들의 진귀한 물품과 문화를 신라 사회에 소개했습니다. 유리 제품과 카펫이 수입되어 널리 사용되었고, 고려 말에는 모스크를 짓고 사는 이슬람 공동체가 생겨날 정도였습니다.
오늘에도 서남아시아의 이슬람 세계는 우리의 가장 중요한 원유 수입국이고 최대의 건설, 플랜트, 상품 시장입니다. 최근에는 <겨울연가> <대장금> 같은 드라마가 그곳에서 선풍적인 인기를 끌면서 한류 열풍이 몰아치고 있기도 합니다.

따라서 이 책을 통해 그 동안 우리가 잊고 있었던 아랍의 문화와 정서를 새롭게 이해하고 그 속에 담겨 있는 상상력과 무한한 문화적 콘텐츠를 통해 새로운 미래를 설계하길 바랍니다. 21세기는 글로벌을 아우르는 문화가 꽃이 피는 시대이고 그것이 최고의 경쟁력이 되는 시대이기 때문입니다.
- 이희수(한양대학교 문화인류학과 교수) -