저자: 프레더릭 H. 마르텐스(Frederick Herman Martens) 1874년 출생하여 1932년에 사망했다. 저서로는 『레오 온스타인: 그의 사상과 작품 Leo Ornstein, The Man - His Ideas - His Work』(1918),『중국 동화 Chinese Fairy Tales』(1921), 『프리마돈나와 공연 가수의 예술 The art of the prima donna and concert singer』(1923) 등이 있다.
옮긴이: 박성은 미국 뉴욕 패션 인스티튜트 오브 테크놀로지(Fashion Institute of Technology, FIT)를 졸업하고 뉴욕의 스쿨 오브 비주얼 아트(School of Visual Arts, SVA)에서 석사학위를 받았다. 성균관대학교 예술학부에서 10년간 강의를 했으며, 현재 예술, 디자인, 문화 관련 서적 출판기획자 및 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『릭 포이너의 비주얼 컬처 에세이』, 『거인에게 복종하라』, 『디자이너는 어떻게 생각하는가』, 『렘브란트, 빛의 화가』 등이 있다. 평생 즐길 수 있는 취미로 바이올린을 배우기 시작한 지 6년이 넘었다.