우리가 영어를 읽을 수 있으면 들을 수 있는 것이 당연하다. 그런데도 영어 듣기가 매우 어려운 것처럼 느껴지는 이유는 두 가지다. 첫째는 앞에서 말한 것처럼 발음의 차이 때문이다. 말하는 상대방의 영어식 발음을 깊이 이해하지 못하면, 아무리 쉬운 문장을 천천히 듣는다 할지라도 도무지 알아들을 수 없다. 이 문제를 해결하기 위해서는 끊임없이 우리의 발성구조를 영어식 발음을 할 수 있는 구조로 변환하기 위한 훈련을 해야 한다.
둘째는 영어를 영어식으로 생각하는 사고구조 변환 훈련이 되어 있지 않기 때문이다. 우리가 어떤 영어 뉴스를 듣고 있다고 가정하자. 정신을 바짝 차리고 한 문잘을 들었다 하더라도, 우리가 한국어식으로 끼워 밪추는 방법으로 해석을 하고 있는 동안 아나운서는 벌써 다음 문장을 말하고 있기 때문에 ....
---p96
영어 구조는 너무 간단하다. 영어의 구조는 매우 간단하다. 수학에서 인수분해라는 것을 배운다. 복잡해 보이는 방정식을 인수분해하여 간단히 답을 구해 내는 것처럼, 매우 복잡해 보이는 영어의 문장 구조를 인수분해하듯 철저히 분석해서 압축해 보았을 대 영어는 결구 큰 원리 1개와 작은 원칙 5개로 구성되어 있다는 것을 발견했다.
1장에서는 과연 영어의 사고구조가 1대원리 5소원칙의 틀에 맞추어지는가를 확인해 보면서 영어의 사고구조를 익힐 것이다. 2장에서는 이렇게 간단히 정리된 영어의 사고구조를 내 것으로 체질화하기 위하여 언어의 4대 핵심요소인 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기 훈련을 익히게 될 것이다.
--- p.20
<명사 밖에 없는 경우는 전치사를 붙인다.>
우리가 예를 들어 '책상 위에'라는 표현을 하고 싶을 때, 이 경우 '책상 위에'라는 단어가 없기 때문에 기존의 낱말을 이용해서 새로운 표현을 만들어야 한다. '책상 위에'라는 표현에서 사전에 있는 것은 '책상'이라는 명사이다. 명사를 이용해서 새로운 표현을 하기 위해서는 명사 앞에 전치사를 붙이면 간단히 '책상 위에'라는 새로운 표현 'on the table'을 만들 수 있다.
마찬가지로 '언덕 위의 집'이라는 어구를 만들려고 할 때 '언덕 위의'라는 형용사가 필요한데, 이 경우에도 '언덕(the hill)이라는 명사만 있기 때문에, 명사 앞에 전치사를 붙여서 '언덕 위의(on the hill)라는 형용사 복합 부품, 즉 형용사구를 만들 수 있다. a house on the hill.(형용사구)
'나는 서울에 산다'라는 문장을 만들 때 '서울에'라는 부사는 없다. 이 경우 '서울'이라는 명사를 사용하여 부사를 만들 수 있다. 명사 앞에 전치사를 붙여서 '서울에(in Seoul)'라는 부사 복합 부품, 즉 부사구를 만들 수 있다. I live in Seoul.(부사구) 그러므로 영어 문장을 만들 때 필요하지만 존재하지 않는 단어가 있을 경우에는 다른 단어와 함께 섞어 복합 부품을 만들어서 사용한다.
--- p. 37
<명사 밖에 없는 경우는 전치사를 붙인다.>
우리가 예를 들어 '책상 위에'라는 표현을 하고 싶을 때, 이 경우 '책상 위에'라는 단어가 없기 때문에 기존의 낱말을 이용해서 새로운 표현을 만들어야 한다. '책상 위에'라는 표현에서 사전에 있는 것은 '책상'이라는 명사이다. 명사를 이용해서 새로운 표현을 하기 위해서는 명사 앞에 전치사를 붙이면 간단히 '책상 위에'라는 새로운 표현 'on the table'을 만들 수 있다.
마찬가지로 '언덕 위의 집'이라는 어구를 만들려고 할 때 '언덕 위의'라는 형용사가 필요한데, 이 경우에도 '언덕(the hill)이라는 명사만 있기 때문에, 명사 앞에 전치사를 붙여서 '언덕 위의(on the hill)라는 형용사 복합 부품, 즉 형용사구를 만들 수 있다. a house on the hill.(형용사구)
'나는 서울에 산다'라는 문장을 만들 때 '서울에'라는 부사는 없다. 이 경우 '서울'이라는 명사를 사용하여 부사를 만들 수 있다. 명사 앞에 전치사를 붙여서 '서울에(in Seoul)'라는 부사 복합 부품, 즉 부사구를 만들 수 있다. I live in Seoul.(부사구) 그러므로 영어 문장을 만들 때 필요하지만 존재하지 않는 단어가 있을 경우에는 다른 단어와 함께 섞어 복합 부품을 만들어서 사용한다.
--- p. 37