품목정보
발행일 | 2019년 10월 30일 |
---|---|
쪽수, 무게, 크기 | 520쪽 | 766g | 170*230*35mm |
ISBN13 | 9791160508956 |
ISBN10 | 116050895X |
발행일 | 2019년 10월 30일 |
---|---|
쪽수, 무게, 크기 | 520쪽 | 766g | 170*230*35mm |
ISBN13 | 9791160508956 |
ISBN10 | 116050895X |
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3 CHAPTER 4 CHAPTER 5 CHAPTER 6 CHAPTER 7 CHAPTER 8 CHAPTER 9 CHAPTER 10 CHAPTER 11 EPILOGUE |
[ 스크린영어리딩 인피니트워, 4주차 공부 후기]
https://pruna.blog.me/221789579614
#영어공부
#영어원서
#스크린영어리딩어벤져스인피니티워
#스크린영어리딩어벤져스
#영어원서로영어공부
#리뷰어스클럽
영어원서를 눈으로 읽으면서 그 즉시 그 읽은 영어책 내용 장면이 머리속으로 펼쳐 진다면 얼마나 좋을까요?
마치 영어뉴스를 읽는 즉시 내용이 파악 되는 것이나, 미드 (미국드라마)를 보면서 출연자들이 하는 이야기가 뭔말인지 바로 바로 알아간다면
얼마나 좋을까요?
요즘 제가 공부하고 있는 책이 바로 제게 .. 영어원서도 재미있게 읽을 수 있다.!!!
영어소설을 읽는데에 있어서 감각을 조금씩 조금씩 업 시켜주고 있는 책!!
스크린 영어리딩 어벤져스 인피티트 워 랍니다.
스크린 영어 리딩 어벤져스 인피니티 워
스크린 영어 리딩 어벤져스 인피니티 워저자박민지출판길벗발매2019.10.30.
영어를 잘 하는 사람은 그냥 바로 영어원서를 읽으면 되겠지만, 저는 아직 그 수준의 새발의 피도 안 되지요.
아~~ 나도 어서 영어원서에 관한한 영어 , 전혀 걱정이 안 되는 그런 실력자가 되고프다..라는 생각을 자주 하게 되네요.
저는 일단 영어원서 부분을 대충 눈으로 보고, 쉽다 싶으면 바로 영어로 읽다가, 막히면 한글번역 부분으로 운을 돌려 읽어갈려고 하고 있습니다.
그런데요.. 모르는 영어단어가 많네요.ㅠㅠ
하지만 웬만한 단어들은 워크북에 잘 나와 있어요. 그나마 얼마나 다행인지요.
일일이 영어사전에서 영단어 검색해서, 뜻을 알려고 하니, 여간 힘이 드는게 아니지요.
워크북에 있는 단어만 다~~ 외운다면, 이 책 완동했을 때엔, 영어어 vocabrary에 관한한 상당한 실력자가 되어 있겠지요?
이번주에는 chapter 10 -11, 에필로그에 대해서 영어공부했어요.
챕터 하나가 끝날 때마다 이렇게 그 챕터에 연관된 영화속 장면이 나옵니다.
영어원서 읽은 내용이 이 스크린장면을 보니 화~~악 펼쳐지는 것 같아요.
이렇게 보니, 엄청 공부 열심히 한 것 같네요. ㅋㅋㅋ
스크린영어리딩, 스크린영어를 읽다가, 해석이 잘 안 되고, .. 기억 해 두면 좋겠다싶은 문장들 노트에 적어가며 한 번 더 공부했어요.
[ Thor flew across the field of battle of wieding Stormbreaker, cleansing the land with lightning. ]
이 문장을 얼핏보면 쉬운 문장 같아요, 근데,제가 이 문장에 첨에 직면했을땐 단어 하나 하나는 읽겠는데, 그 뜻을 모르니, 전체 문장이 뭔지 모르겠던거 있죠.
그래서 옆 페이지의 해석면을 봤어요.
[ 토르는 스톰브레이커를 휘드르며 전장을 가로질러 날아가 번개로 땅에 있는 이들을 제거했다.
이렇게 해석 부분을 보고나서 다시 영어문장으로 돌아와 하나 하나 분석해 가며 읽었어요.
fly 는 알죠? 이 단어의 과거, 과거분사는 중학교영어에서 나오지요. fly-flew-f;ew
wield /위-이일ㄷ/ : 이 단어의 뜻을 제가 몰라서리 영어사전을 찾아봤지요.
wield 미국·영국 [wiːld]
1. (권력·권위 등을) 행사하다
2. (무기·도구를) 휘두르다
cleanse 씻다, 세척하다, 제거하다
이렇게 한 문장 한 문장 .. 영어원서리딩을 하다보니
어느덧 책 한권 완독했네요.
영어공부 , 영어원서로 책한권 완독을 하긴 했는데요.. 안의 단어와 문장들을 아직 완전 제것으로 만들지는 못했어요. ㅠㅠ
이 많은 책 내용을 한 달만에 끝내긴 솔직히 시간이 많이 부족하지요.
그래서 길게 , 하루에 두장 정도로 단어와 문장, 완전히 내 것으로 만들기!! 프로젝트로 2번째 책일기로 꾸준히 해 나갈려구요.
영어공부, 무엇을 어떻게 해야 할지 감이 잡히지 않는다면
영한대역 스크린영어리딩 책으로 영어문장에 대한 감각 익히기 어때요?
추천합니다.
- 저는 리뷰어스 클럽을 통하여 본 서적을 무상으로 제공받아 실제로 공부하고 있습니다. -
영화 '어벤져스 인피니티 워' 다들 보셨나요?^^
마블 매니아들을 위해 어벤져스 시리즈가
영어 리딩책으로 나왔다는 사실도 알고 계시나요?
영한대역으로 만들어져 있어서
사전과 해석을 찾느라 시간을 들이지 않아도 되고,
바로 바로 직독직해 해나갈 수 있는 책~
<스크린 영어 리딩-어벤져스 인피니티 워>
재미있는 소설을 읽듯이 술술 읽어나가다 보면
영어 실력도 그만큼 쑥쑥 오르는 책인듯 해요.^^
긴장감, 박진감이 넘쳐나는 어벤져스 인피니티 워를
영어 리딩책으로 읽어볼까요?
챕터 7에서는 서로 스톤을 차지하기 위한 싸움이 벌어지는데요.
스톤을 지켜야하는지, 파괴해야하는지 논의하는 장면도 이어집니다.
과연 스톤은 누구의 손에 들어가게 될까요?
<스크린 영어 리딩-어벤져스 인피니티 워>는
워크북과 본책을 함께 보면 좋은데요~
아직 영어 고수는 아니지만, 고수가 되고 싶은 분들이라면
단어가 적혀있는 워크북을 잘 활용하면 좋아요.
이 책에 나오는 단어들은 중급 이상의 수준이어서
저도 처음 보는 단어들이 눈에 띄더라고요.
하지만, 영어 책을 읽기 위해 사전을 찾다보면
한 페이지도 쉽게 읽어나갈 수 없어요.ㅠ
그래서 저는 단어장을 눈으로 훑어본 뒤에
본책을 읽어나가고 있는데요.
암기하는 것도 시간이 걸리므로 눈으로 익힌 뒤에
문장을 통해 단어를 다시 반복해서 보는 것이 좋더라고요.
중요하게 짚고 넘어가야할 문장들은
주황색으로 표시되어 있죠.
해석하기 어려운 문장이거나
문화 차이나 뉘앙스로 인해 이해하기 어려운 문장들을
우리말로 알기 쉽게 설명해주어서
해석하는데 도움이 많이 됩니다.
We don't trade lives. - 우리는 목숨을 걸고 거래하지 않아.
캡틴 아메리카는 자신을 희생시키려는 비전에게 이런 충고를 하는뎅.
삶을 거래하지 않는다라고 표현하는 것이 우리말과 비슷하네요.
이런 좋은 표현들은 머릿속에 암기해놓으면 좋겠죠~
stand one's ground-반대 의견에 맞서 자신의 입장이나 위치를 유지하다
땅에 서있다? 이 말이 어떤 의미일지 궁금했는데요.
워크북에 자세히 설명되어 있어요.
자신의 입장을 끝까지 유지하려고 할 때,
이 표현을 사용해야겠네요.
이 책에는 일상생활에서도 자주 사용하는
좋은 영어 표현들이 많은데요.
이런 문장들을 잘 기억해뒀다가 써먹으면 좋을듯 해요~^^
저는 아이 둘을 키우고 있어서 이 표현을 꼭 사용해보려고 하는데요.
모두 제자리에 그대로 있어. 진정해!
Everybody stay where you are. Chill out.
짧은 문장이라 바로 기억할 수 있겠네요.
저는 chill out 표현을 처음 접하는데요.
아이들에게 자주 쓰게될 문장 같아요~^^
어벤져스와 가디언스가 의견 일치를 보기 위해 시도하고 있는데요.
의견 일치를 영어로 meeting of the minds 라고 하네요.
굳이 해석하자면 마음의 만남?인데요.
마음이 만나니까 의견이 일치되겠죠~!^^
It seems I'm always thanking you for something.
스티브 로저스가 티찰라에게 '매번 신세를 지고 있는 것 같다.'고 말하는데요.
thank you for~라는 쉬운 문장으로
이렇게 멋진 표현이 만들어 지네요.
https://www.youtube.com/watch?v=0kAB6ewnvyI&feature=youtu.be
마블 덕후 헤이민지 님이
영어 원서 읽는 방법을 '어벤져스'로 알려주고 계시네요.
어떻게 하면 영어 원서를 즐겁게 읽을 수 있을지 궁금하다면
이 영상을 한번 보시길 바랍니다.^^*
출판사로부터 도서를 무료로 제공받아 주관적으로 작성한 리뷰입니다
영어공부를 잘 하려면 원서로 영어공부를 하라고들 하던데요.
원서로 영어공부하는건 넘 어려워요.
대학교재같은건, 소설책과는 달리 전공단어만 좀 알면, 영어해석은 아주 잘 되잖아요.
근데, 소설책은 아직은 저도 넘 어렵네요. ㅠㅠ
영어문장도 꼬고 꼬아, 헤석하기 어려운데, 단어도 내가 평소에 잘 접해 조지못한 단어들이 나와서
일일이 사전 앱 열어서 사전 찾아야 하고…
누구는 사전 찾는 과정에서 영어 단어 하나 하나가, 예문 하나하나가 머리에 쏙쏙 들어간다고들 하던데요.
저는 전혀 그렇제 않던거 있죠.
모르는 단어가 넘나도 많아서리 ..ㅠㅠ 영단어 찾는게 완전 노동 일정도요…
그
런
데
말입니다.
요즘 제가 공부하고 있는 스크린영어리딩은 영어단어 찾아야 하는 수고를 덜어주고 해석을 잘 못해 스트레스 팍팍 받는 저에겐
정말 사막에서 만나는 오아시스 같은 거 있죠.
해석이 도저히 안 되는 것들, 영한대역의 한글부분을 읽으니 이해가 쏙쏙~~~!!!!!
이렇게 영한대역책으로 공부하면서, 이런 문장은 이렇게 해석이 되는 구나..
이건 이런 말이구나.. 하는 감각을 키워갈 수 있어서 넘넘 좋은거있죠.
매번 실패하는 영어원서 읽기, 이젠 흥미진지한 재미있는 영화.. 한글로 먼저읽고 내용을 알고 난 다음
원서부분을 읽으니 영어가 착착착 제게로 다가오는 듯한 그런 느낌, . 넘 좋아 좋아~~ 좋은거 있죠.
공부한 것을 일주일에 한 번, 날 잡아서 이렇게 포스팅하면서 총복습하는 시간을 갖고 있는데요..
이번에 복습 할 분량은 챕터 7에서 9까지 입니다.
잘 몰랐던 단어들, 문장들 한 번씩 적어보며 복습하는 방향으로 해 보아야겠어요.
이 책에서 권장하는 학습법은 자기 수준에 맞게 초급자는 워크북부터, 중고급자는 원서부터~~
저는 워크북의 단어들 부터 먼저 쭈~~ 욱 읽어보고 훑어 본 후에 원서 한글 부분 읽고 영어를 보고 있어요.
언젠가는 나도 원서 부터 보는 날이 있겠지.. 하는 기대감을 갖고 꾸준히 공부하고 있지요.
워크북의 영어단어들, 제가 모르는 단어들이 어쩜 이리도 많은지요
아는 단어지만, 몰랐던 뜻을 갖고 있는 단어들도 보입니다.
씨그니처 signature 이 단어 보면 뭐가 떠오르난요
저는 “싸인” 이라는 단어밖에는 ..
근데요..
우리가 식당에 가면 시그니쳐 푸드 라 하면서 특별히 가게에서 추천하는 음식들이 있잖아요.
그 시그니쳐가 바로 이 signature 인거 있죠.
그 식당의 특별한, 특색있는 음식.. 그런 뜻으로 이해하면 될 것 같네요.
참 신기해요.
공부 시작할 때는 영어단어보고, 한글 부분 보고, 영어문장 해석 하면서 모르는 건 다시 왔다 갔다하면서
해석을 연습했어요.
근데요.. 신기해요.
정말로. 뭐가
직금 영어부분을 눈으로 그냥 읽어내려갔거든요.
그 내용이 머리속으로 그림/화면이 그려지면서 글이 읽어내려져 갑니다.
신기해요.
;;;
It was shaping up to be a day none would forget.
그것은 누구도 잊지 못했던 날이 되어가고 있었다.
이 문장에서는 shape up 뜻을 모르면 힘들 것 같지요
Shape up ( 특히 좋은 방향으로) 되어 가다, 전개되다. 태도를 개선하다
;;
I think if it was exposed to a sufficiently powerful energy source
,
내가 생각컨데, 만약 그게 충분히 강력한 에너지원에 노출 된다면 …
something very similar to its own energy signature
그것 자신의 에너지 특성과 비슷한 어떤 것
그것 자신의 에너지 특성
시그니쳐 라는 것의 뜻을 모르면 역시나 힘들겠죠
정말 단어 뜻을 모른면 아무것도 안 되는 것 같아요.
영단어 많이 아는 것의 중요성을 다시금 느끼게 됩니다.
저처럼 영어 그닥 잘 하지 않는 분들은 스크린영어리딩 책으로 공부할 때는 이렇게 워크북으로 영어단어 공부하고 난 다음
한글 소설부분을 읽어 내용을 파악하고 난 다음
이렇게 영어부분을 해석해 나가면 영어를 좀 더 쉽고 재미있게 공부 할 수 있는 것 같습니다.
정말로, 넘넘 신기해요.
영단어와 내용 이라는 기본을 깔고나니 영어가 .. 힘들지만 그래도 어느정도 진도가 나가게 되네요.
이렇게 저는 매일 매일 조금씩 스크린 영어리딩 어벤져스 인피니티 워 공부 해 나가고 있습니다.
영한대역책으로 영어공부해서, 단어도 내 것으로 만들고, 영어해석하는 감각도 키워
언젠가는 영한대역이 아닌 그냥 통째로 영어로 되어 있는 영어원서 자연스럽게 읽을 수 있는 날이 오리라고 믿어 의심치 않습니다.
저는 리뷰어스 클럽을 통하여 본 서적을 (주)도서출판 길벗 으로부터 본 서적을 무상으로 제공받아 꾸준히 공부 해 오고 있습니다.
스크린 영어 리딩 어벤져스 + 어벤져스 인피니티 워 + 어벤져스 에이지 오브 울트론
41,400원 (10%)