홍익대학교 시각디자인과, 이태리 국립예술아카데미 브레라를 졸업하였고, 안데르센상 수상작가인 두산칼라이 초대전을 기획한 바 있으며 KBBY 창단에 참여했습니다. 1992년에는 밀라노 국립예술아카데미 브레라 살롱전 추천작가가 되었으며, 같은 해 볼로냐 도서전에서 작품인 '피노키오'가 선정되어 전시되었습니다. 홍익대학교 강사를 역임한바 있으며 작품으로『네모의 북』과 아시아나 에어라인즈 퍼스트 클라스를 위한 작품 등이 있습니다. 논문으로 '피노키오와 그의 시각적 전달', '어린이그림책 일러스트레이션과 만화'가 있습니다.
프랑스 아카데미 회원이며 파리대학에서 문학박사와 법학박사 학위를 받았다. 외교관과 정치가로서 활동을 했으며, 프랑스 아카데미 문학대상 등 여러 개의 문학상과 레종도뇌르 훈장을 받았다. 주요 작품으로는 『데지라드』『방의 제국』등이 있다.
이화여대 불문과와 동 대학원을 졸업하고 미국 하버드대 불어불문학과와 프랑스 소르본대 불문학 박사 과정을 수료하였으며 중앙대, 동덕여대 교수를 역임한 후 한국번역 연구원장을 지냈다. 번역서로 조르주 상드의 『나의 사랑 프랑스와』, 장 지오노의『바스티드 마을 사람들』, 시몬 드 보부아르의 『고요한 죽음』, 클로드 시몽의『레 제오르지끄』등이 있다.