1952년 도쿄 출생. 「검은고양이 고로」 시리즈로 아카이도리삽화상을, 『새 둥지 그림일기』로 고단샤출판문화그림책상을 받았으며, 주요 작품으로는 『새 둥지 책』, 『우리 동네에 전차가 왔다』, 『새 둥지를 발견했다』, 『여러 가지 새 둥지』, 『새 둥지 이야기』, 『우리 모두 아기였어』, 『바사라산 스케치 통신』 등이 있다. 현재, 새 둥지 연구가로도 활동 중에 있다.

동덕여자대학교에서 일어일문학을 전공하고 일본 동경외어전문학교에서 일한통역과를 수료했다. 현재, 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『카메키치의 방학숙제 해치우기』, 『우리는 평화를 사랑해요』, 『심술쟁이 풍카짱』, 『세계명작동화』, 『아주 특별한 별나라 여행』, 『세계명작동화 24가지』, 『비긴거예요』, 『달님과 함께』, 『구름이야기』, 『마음이 예뻐요』,〈외로운 곰 인형』, 『아름다운 말이란』, 『흙을 가꾸는 생물들』, 『아이의 잠재력을 열두 배 키워주는 마법의 코칭』, 『학력은 2세부터 가정에서 길러진다』, 『위험 제로 우리 아이를 지켜라』, 『아이의 우뇌 IQ 트레이닝 집중력편』, 『마음을 사로잡는 매직 세일즈』, 『하트 커뮤니케이션』, 『아이의 우뇌 IQ 활성화 트레이닝 중급편』, 『익사』, 『눈치코치 심리학』 등이 있다.