고요한 사방에 이웃도 없고, 집안이 빈궁해 황량하게 사네, 빗속에 서있는 잎이 누런나무,

오늘 아침 이처럼 혜어지면, 어디서 다시 만날수 있을까, 세상사 파도위에 떠나니는 배같으니

033, 위응물 - 송양씨녀 ; 양씨 집에 딸을 시집보내며~ 중에서 .. 기나긴 세월~부터

면 감당키 어려우리라, 집에 돌아와 막내딸을 바라보니, 떨어지는 눈물 갓끈을따라 흘러내리네

오늘 새벽 이별하면, 어느해에 너를 다시 볼까, 한가할땐 스스로 달랠수 있으나, 그리워지면

다행히 훌륭한 집안에 너를 맡기니, 사랑받고 귀염받아 허물없기 바란다. 내가 실로 가난하고

기나긴 세월 근심속에 살다가, 이제 길을 나서니 길마저 아득하다, 딸애가 오늘 시집가니,

석양이 뉘엿뉘엿 서산에 넘어갈때, 골짜기마다 문득 어둠이 내려오다, 소나무 사이 달빚에선

당나라 속담 ‘당시 삼백수만 외우면 절로 시를 읊고 지을 수 있다.’

“당시 삼백 수를 숙독하면 시를 읊지 못하는 사람도 시를 읊을 수 있게 된다.”